请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。
法兰西喜剧院里安静了好一会儿,才终于响起了掌声,先前那些坐立不安的观众,此刻全都站了起来!
掌声越来越响,欢呼声也随之响彻剧院:
“莫泊桑!”
“左拉!”
“杰作!”
有人喊起两位作家的名字,楼上的观众也走到了包厢栏杆前,向着舞台挥手。
那位参加过巴黎保卫战的老兵仍旧红着眼睛,双手拍得格外用力。
在一片欢呼声中,电影的总导演爱弥儿·左拉与编剧居伊·德·莫泊桑从侧幕走出,一同向观众鞠躬致意。
尤其是莫泊桑,他满脸得意、笑容灿烂,鞠完躬还侧过身,将手放在耳边,仿佛在“你们的欢呼和掌声还能再大些吗?”
直到有人开始高喊“羊脂球”,他才赶紧朝幕后招手,把拉·古吕也请了出来。
这姑娘刚一露面,欢呼声又达到了新的高潮,不少年轻人还吹起了口哨;她没有怯场,大大方方地走到两位作家身旁,向观众挥手,笑得十分开心。
她在蒙马特也听惯了男人的口哨和欢呼;今天,连包厢里那些穿着华服的太太们都在为她鼓掌。
她索性走到台前,好让楼上的人也看清自己,还对着几个喊她名字的男人送去了飞吻,一下子口哨声更多了。
莫泊桑答应过她,等电影上映,整个巴黎都会知道她;如今看来,这位大作家还真没有吹牛!
————————
然而,到了第二天早上,报纸上对这部电影的评价,却远不像昨晚的掌声那么统一。
保王派的《法兰西公报》《联合报》对电影里的贵族形象尤其愤怒,认为左拉和莫泊桑借着一场战争,把整个上流社会都描绘成了贪婪、怯懦又卑鄙的混蛋。
伯爵衣冠楚楚、谈吐优雅,却把同胞送进敌国军官的房间;伯爵夫人举止高贵,干的事情也并不比一个拉皮条的老鸨好多少。
这些角色给观众留下的印象,实在太恶劣了!
另一份保王派报纸《高卢人报》认为,电影故意让一个妓女独占所有美德,再让贵族、商人与修道者围着她,轮番显露自己的丑恶,用意就是煽动民众仇视社会的精英阶层。
尤其是那些曾经的贵族,仅仅因为出身和称号,就要被当作整个国家灾难的罪人,这简直是在鼓动新一轮的清算!
明年就是大革命一百周年,偏偏这个时候,一辆装满坏人的马车又开始在全法国招摇过市,这些报纸当然坐不住了!
代表共和派立场的《时报》《费加罗报》《祖国报》的评论,则要温和一些。
它们赞美了电影的影像表现,认为马车里人物之间的关系处理得十分出色,几次用餐、交谈和躲避目光的场面,都让原著中的人物变得栩栩如生。
对拉·古吕的表演,这几家报纸更是不吝赞誉,尤其推崇她在最后一段里从期待、愤怒到哭泣的变化。
但提到商人和那个高唱《马赛曲》的共和主义者时,评论家们就没有这么高兴了。
在电影里,这些人谈到生意时是多么精明、宣称自己爱国时又多么慷慨激昂,偏偏面对帮助过自己的同胞,连一块面包都不愿意分给她!
几家报纸都担心,这样的刻画会让观众对资产阶级与共和主义者产生误解!
于是,夸完演员和摄影之后,这几家报纸便把大量篇幅用在了那个普鲁士军官身上——
敌军侵占法国领土,践踏法国人的尊严,甚至把战争变成满足个人兽欲的机会,这才是最该受到谴责的罪行!
至于那车法国人的表现,它们更愿意解释成战争造成的个人的道德败坏,或者作家为了讽刺而进行的夸张。
教会报纸《宇宙报》和《十字架报》关心的则是另外一件事:两个修女竟然用上帝的宽恕,来劝羊脂球屈从于普鲁士军官!
这让他们大为光火!
评论家指责这部电影亵渎了宗教,把修道者的奉献与救护伤兵的使命,歪曲成逼迫妇女卖身的借口。
尤其是修女完话后画十字的那个动作,观众越觉得讽刺,他们就越觉得不可容忍。
但对于这些指责,一直站在市民阶层这边的《巴黎人报》和《共和国报》另有一种解读。
它们赞美羊脂球的慷慨,也同情这个女人最终受到的羞辱,并且认为,电影最有价值的地方,就是让观众看清了那些平日里满口漂亮话的体面人。
吃她的东西时,他们谈同胞之情;需要她陪普鲁士人睡觉时,他们谈牺牲精神;等事情办妥,他们就重新端起了架子。
现在,这些人的同类们又开始在报纸上大谈国家荣誉和复仇精神了!
代表工人阶级的《平等报》甚至翻起了当年镇压巴黎公社的旧账。
他们宣称那些曾经以法兰西的名义向法国工人开枪的人,如今又在要求法国工人为法兰西流血;只要把所有罪过都推给普鲁士人,他们就可以继续扮演国家的救星。
政客和精英们鼓动复仇,究竟有多少是为了阿尔萨斯和洛林,又有多少是为了让人民忘记,他们自己曾经犯下过怎样的罪行?
电影里的羊脂球,正是被这样一群人用爱国与牺牲的大道理,送进了普鲁士人的房间!
这几家报纸的评论很快又招来了反驳,原本对电影本身的争论,迅速变成了对贵族、共和国、宗教乃至战争的争论。
舆论热闹得仿佛人们第一天才看到《羊脂球》这个故事一样!可能这就是电影的魅力所在……
—————
而剧院的经理们,则乐得报纸为这部电影争吵,这样他们才能卖出更多的票。
无论报纸怎么吵,《羊脂球》都成了法国眼下最热门的电影,连刚刚还备受追捧的《装在套子里的人》,也被它盖过了风头。
毕竟俄国教师的故事再精彩,在巴黎观众的心目中,也比不过法国的妓女!更何况这部电影本身也拍得足够好!
尤其没看过电影的人,都被报纸上的争吵勾得心痒痒,也想知道那两个修女、那个伯爵,究竟被演成了什么模样。