“五月下旬的时候，小素儿的生辰是八月吧，也快了。”
“唔，阿离……是前两月刚过的生辰吗，可我怎么不知道？”五月下旬的时候，他在萧府住着啊，怎么毫无印象。
萧渐离倒不是很在意此事，她将许素直起来的身子重新按回自己怀里，笑道：“小素儿纠结了这么久，终于能开口喊阿离了，真乖啊。我的生辰向来是当做平常日子过去了的，所以你不知道很正常，小素儿，你看，我们之间差了这么多，在我看来你还不是个半大的孩子吗？”
许素是家中老二，身后还有两个小的，自他三妹出生后，他被冠以兄长的责任，就不再被父母当做孩子来看待了。因而听到这久违的词汇，许素心中说不上高不高兴，只是有些自尊心上的不快，“阿离，我不是半大的孩子，或许明年，我就能比你还高了。”
“哈哈哈。”萧渐离难得笑的这样不讲究，不是诚恳的笑，不是附和的笑，就是觉得许素说的话有趣，她笑了几声后弯着眼眸看着许素，道，“小素儿，我弟弟与你这般大的时候，我并没有将他当孩子看待，你知道为什么吗？”
许素被她笑得有些不高兴，但还是顺着她问了下去，“为什么？”
萧渐离的笑容渐渐玩味起来，“因为他那时甚至已经有了第三个通房丫头。”
萧渐离讲得直白，可许素好像没听明白，他从前就只跟着父母干活了，因为身子弱，除却干活外的其余时间都在自家院子里，村头男人们闲时聚堆的聊天，他一次也没去过，错过了不少男人间交流信息的机会。
他疑惑的看着萧渐离，眼睛缓慢的眨了眨，懵懂得不行，犹豫着开口问道：“是因为服侍的人多吗，可这有什么关系呢？”
萧渐离也略微意外，随即却是笑得眼眸更弯了，抱着许素是彻底不想撒手了，他身上是少见的干净，“哈哈哈，确实是因为服侍的人多，但小素儿不明白这个服侍的意思，我日后再给你解释。”
许素隐约明白这个问题的不同，他答道：“我只知道通房丫头与别的丫鬟不一样，所以这个服侍应该也是不一样的，但究竟有什么不一样，我不知道，又没人告诉过我。”
“哦，小素儿还知道通房丫头是不一样的，那这个是谁告诉你的？”
许素想了想，不知道该怎么说，他偶尔从大哥那里，或是路过的时候，会听到一些村里男人讲一些什么东西。他隐隐约约的听进去一点，感觉他们说的虽然不是同一件事，但都是一样的东西，而通房丫头只是他偶尔听到的一点点，他想讲清楚这整样东西，但他却连从哪里开口都不知道。
他组织了一会儿的语言，才尝试着说道：“其实我是从村里听到的一些，虽然不是很明白，但应该是比较禁忌的东西，他们讲得也乱七八糟，我只知道是女人和男人之间的事情，再有的，我也讲不清楚。”
许素其实有些崩，他脑子里大概明白是什么事情，却又差一点点就能说清楚，可这差的一点他死活都找不到词句，只好将自己知道的说个一半。