隔阂
北大洋的阳光穿透薄雾，艾德里安·伊格纳缇站在艏楼甲板，指尖划过栏杆上一处被海水侵蚀的海盗标记，目光却频频飘向主桅杆下那个忙碌的身影——伊瑟克·德莱斯切正指挥水手们调整帆索，嘴角挂着惯常的嬉皮笑脸，声音却格外清晰地穿过海风：“那边的帆脚索再收紧两圈！殿下要是觉得船晃，你们就等着去喂鱼吧！”
艾德里安的心猛地一跳。又是这样。
自从伊瑟克病愈后，那句带着海盐味的“殿下”便成了他的口头禅，比过去任何时候都要频繁，却也更加刻意。
他会在抢来的丝绸手帕上绣上歪扭的海妖图案，然后恭敬地递给艾德里安：“殿下，这是属下特意为您‘借’的，擦手用。”；他会在安德烈大师做了新菜时，第一个端到艾德里安面前，鞠躬的弧度堪比宫廷侍从：“殿下，尝尝这道‘深海龙肝’，安德烈大师说对您身体好。”；甚至在深夜路过主舱时，会隔着门压低声音：“殿下晚安，愿海神保佑您一夜无梦。”
这过分的敬语像一条镀金的锁链，将两人之间本就微妙的距离再次拉开。艾德里安知道这是伊瑟克的“保持距离”，是他用海盗式的笨拙伪装筑起的高墙。可每当那句“殿下”响起，艾德里安眼前总会浮现出他昏迷时皱着的眉头，想起他手臂上未愈的伤口，以及莎乐美那句“他觉得自己配不上你”。
“他又在发什么疯？”莎乐美的声音从身后传来，她将一杯热可可塞到艾德里安手里，“从昨天开始，他就像被海神附了身，对谁都客客气气，尤其是对您，尊敬得像在伺候女皇。”
艾德里安抿了口热可可，苦涩的味道在舌尖蔓延：“他只是……病还没好透。”
“病？”莎乐美冷笑一声，“他要是病了，那七海之上就没有健康的人了。我看他是‘心病’——害怕靠近，所以用敬语当盾牌。”她顿了顿，看着艾德里安紧绷的侧脸，“王子殿下，您打算什么时候戳破他这层窗户纸？”
艾德里安没有回答，只是看着伊瑟克指挥完水手，转身时恰好对上他的目光。四目相对的瞬间，伊瑟克像被烫到一样猛地低下头，手忙脚乱地去解腰间的佩剑，却差点把剑掉在地上。
“看到了吗？”莎乐美挑眉，“这就是你们那位‘大□□’船长，在您面前紧张得像个第一次出海的毛头小子。”
艾德里安看着伊瑟克通红的耳根，心里那点因敬语而生的郁结突然化作一丝哭笑不得的无奈。是啊，这个总是把“大□□”外号挂在嘴边的海盗，现在连看他一眼都会脸红。
艾德里安决定不再等了。完美王子的傲娇是铠甲，但有时候，铠甲也需要卸下缝隙透气。
他选择了一个相对平静的午后。伊瑟克正躲在地图室里研究一份残缺的海图，听到脚步声立刻站起身，习惯性地鞠躬：“殿下，您怎么来了？可是有什么吩咐？”
艾德里安看着他过分标准的姿势，差点笑出声。他走到地图桌前，故意指着一处标注模糊的海湾：“这里的洋流走向，和你笔记里记载的‘幽灵漩涡’是否有关联？我记得你说过，漩涡中心有罕见的黑色珍珠。”
伊瑟克的目光立刻被吸引到地图上，专业的光芒取代了刚才的紧张：“殿下好记性！正是此处。不过黑色珍珠只是传说，真正危险的是漩涡边缘的‘海蛇岩’，船身一旦擦过，龙骨必断——”他说着，下意识地凑近，手指点在地图上，温热的气息几乎拂过艾德里安的耳廓。
艾德里安的身体瞬间僵硬，能清晰地闻到他身上淡淡的草药味混合着海盐气息。他看到伊瑟克似乎也意识到靠得太近，手指猛地缩回，脸颊又开始泛红，连声音都带上了一丝不易察觉的结巴：“殿、殿下，您看这里的等高线，需要配合新月潮汐才能通过……”
“所以我们需要在三天后的新月夜通过？”艾德里安强迫自己保持镇定，指尖却不小心碰到了伊瑟克的手背。
“嘶——”伊瑟克像触电般后退一步，差点撞到身后的书架，“殿、殿下说的是！属下、属下这就去通知莎乐美船长！”他几乎是逃也似的跑出了地图室，留下艾德里安一个人站在原地，看着他慌乱中差点绊倒的背影，无奈地摇了摇头。
这就是那个传说中“万花丛中过”的大□□？艾德里安拿起桌上伊瑟克落下的匕首，刀柄上刻着歪扭的海妖图案，和他本人一样，粗糙却意外地顺眼。
傍晚时分，艾德里安拿着一卷新绘制的潮汐图走向驾驶舱。伊瑟克正独自站在舵轮前，望着远处的海平面，神情难得地有些落寞。听到脚步声，他立刻转过身，又摆出那副恭敬的样子：“殿下，可是潮汐图绘好了？属下这就——”
“伊瑟克，”艾德里安打断他，将潮汐图递过去，“以后不必总是‘殿下’‘属下’的。在船上，你是船长，我只是乘客。”
伊瑟克接过潮汐图的手微微颤抖，他低头看着图纸上艾德里安细腻的笔触，声音有些发闷：“殿下是金枝玉叶，属下理应恭敬。”
“我说不必。”艾德里安的语气带着一丝不易察觉的坚持，“再这样，我就把你的假胡子扔进海里。”
伊瑟克猛地擡头，看到艾德里安眼中没有了往日的冷漠，反而带着一丝促狭，像极了他平时逗弄自己的样子。他张了张嘴，想反驳，却发现喉咙有些发紧，最终只是低声道：“……是，殿下。”
艾德里安看着他依旧不改的敬语，叹了口气，却也没再强求。至少，他迈出了第一步，而伊瑟克，也没有像以前那样立刻逃开。
.......
“我受够了他那副‘好好宝宝’的样子！”莎乐美将一杯朗姆酒重重放在桌上，“昨天我问他要不要去‘绯红毒蛇号’喝一杯，他居然说‘感谢莎乐美船长邀请，不过属下需要守着殿下’——艾德里安，你听听，这像是那个能把‘死颅沙漏’的人耍得团团转的伊瑟克吗？”
艾德里安正在擦拭佩剑，闻言动作顿了顿：“他只是……比较注重礼仪。”
“礼仪？”莎乐美嗤笑一声，“伊瑟克·德莱斯切的礼仪就是把对手的帽子扔进海里！你知道他为什么总戴着那顶假胡子，还整天把‘大□□’挂在嘴边吗？”
艾德里安擡起头，眼中闪过一丝好奇。
莎乐美喝了口朗姆酒，眼神变得有些悠远：“我们刚认识的时候，他还是个连船都晕的小毛头，跟在老船长后面跑。那时候的海盗都讲究‘凶神恶煞’，他长得太秀气，总被人嘲笑‘像个娘们’。”
艾德里安想象着伊瑟克不带胡子的样子，忍不住勾了勾嘴角。
“于是他就弄了顶假胡子，学着老海盗的样子喝酒骂人，”莎乐美继续说，“‘大□□’这个外号，是他自己给自己取的，因为他听说海盗越‘□□’越没人敢惹。他跑去跟商船的女眷搭讪，没说两句话就脸红，被人家扔了一鞋子的苹果。”
艾德里安想象着那个画面，终于忍不住笑出了声。
“他啊，”莎乐美摇摇头，脸上却带着一丝温柔，“就是个死要面子活受罪的‘装货’。看到漂亮姑娘就想上去耍帅，结果每次都弄巧成拙。有一次他抢了艘贵族小姐的船，想‘调戏’人家，结果把自己的佩剑掉在了人家裙摆里，被追着砍了三条街。”
“所以……他从来没有过什么‘丰功伟绩’？”艾德里安想起伊瑟克以前吹嘘的那些“情场故事”，只觉得荒谬又好笑。
“丰功伟绩？”莎乐美笑得更大声了，“他连姑娘的手都没牵过！有一次我故意把他和一个醉酒的渔家女关在船舱里，第二天早上他居然抱着人家的擀面杖睡着了，说‘怕她打我’。”
艾德里安靠在椅背上，听着莎乐美讲述那些从未听过的伊瑟克，心里那层因敬语和距离产生的隔阂，正在一点点瓦解。原来那个总是嬉皮笑脸、自称“大□□”的海盗，内心深处只是个害怕被看不起、努力想扮演好“海盗”角色的傻瓜。
“他戴假胡子，是觉得海盗长胡子威风；他装风流，是觉得海盗就该那样。”莎乐美放下酒杯，眼神认真地看着艾德里安，“但自从遇上你，艾德里安，他就不知道该怎么‘装’了。他习惯了扮演‘大□□’，却不知道该如何面对一个让他心慌的王子。”
艾德里安沉默了。他终于明白伊瑟克那些过分的敬语、刻意的疏远、以及每次靠近时的紧张害羞——那不是因为不在乎，而是因为太在乎，在乎到不知道如何是好，只能用最笨拙的方式，维持着他以为的“合适”距离。
知道了真相的艾德里安，反而更不知道该如何面对伊瑟克了。