“……谢谢。”他低声说。
“谢什么？”伊瑟克像是没听清，“谢我没把你扔海里喂鱼？”
艾德里安没理他的调侃，只是合上笔记本，小心翼翼地抱在怀里。“我会看完的。”
“看吧看吧，”伊瑟克挥挥手，“不过不许在上面乱涂乱画，这可是我的‘传家宝’！”
虽然伊瑟克嘴上说得轻松，但艾德里安知道，这本笔记对他来说一定意义非凡。他将笔记本带回自己的主舱，放在床头柜上，每天晚上都会拿出来翻看几页，有时甚至会看到深夜。
当然，“死党”之间的吵架是必不可少的。
伊瑟克依旧会时不时地“犯浑”。比如，他会把吃完的水果皮随手扔在甲板上，看艾德里安皱着眉头让他捡起来；他会在艾德里安看书时故意大声唱歌，气得艾德里安想拿书砸他；他甚至会在艾德里安洗漱时，偷偷往他的水盆里加海水，看他被咸得龇牙咧嘴。
大多数时候，艾德里安只是冷冷地瞪他一眼，或者用几句刻薄的话回敬过去。但伊瑟克似乎乐此不疲，越是看到艾德里安被他气得说不出话的样子，他就笑得越开心。
直到有一次，伊瑟克做得有些过火了。
那天，安德烈大师难得做了一道艾德里安很喜欢的、用抢来的杏仁和蜂蜜做的甜点。艾德里安正准备享用，伊瑟克却嬉皮笑脸地凑过来，趁他不注意，一口把整块甜点吞了下去。
“伊瑟克！”艾德里安猛地站起身，脸色铁青。那是他这几天来唯一期待的食物。
“嘿嘿，殿下，甜点要分享才好吃嘛！”伊瑟克舔了舔嘴角的蜂蜜，还故意吧唧了一下嘴，“嗯，安德烈大师的手艺越来越好了。”
艾德里安看着他那副欠揍的样子，积压了许久的怒火终于爆发了。他想也没想，扬起手，“啪”的一声，清脆地甩了伊瑟克一个耳光。
声音在安静的主舱里显得格外响亮。
艾德里安自己都愣住了。他从未如此失控过，即使在王宫里，面对那些触怒他的贵族，他也只是冷漠地惩罚，从未动过手。
就算是动手，还是刚来没多久的那一巴掌，但两者情况不同，上一次情有可原，这一次，艾德里安承认自己有点过分了。
伊瑟克也愣住了，脸上清晰地留下了一个红色的巴掌印。他摸了摸自己的脸颊，看着艾德里安，眼神复杂。
主舱外，刚好路过的几个船员也听到了声音，全都惊呆了。他们偷偷往里面看，看到自家船长被王子殿下扇了耳光，一个个都瞪大了眼睛，大气不敢出。在他们的认知里，只有女人才会扇巴掌，没想到这位看起来高高在上的王子殿下，发起火来这么“接地气”。
气氛一时有些尴尬。
艾德里安看着伊瑟克脸上的红印，心中有些后悔，但更多的还是生气。他梗着脖子，冷冷地看着伊瑟克，准备迎接他的怒火。毕竟，伊瑟克是海盗船长，被人扇了耳光，怎么可能善罢甘休？
然而，出乎所有人意料的是，伊瑟克非但没有生气，反而……笑了。
他笑得前仰后合，眼泪都快笑出来了。
“哈哈哈……殿下……你……你居然扇我耳光！”他指着自己的脸颊，笑得喘不过气，“太有意思了！哈哈哈……比我抢了‘皇家珠宝号’还开心！”
艾德里安：“……”
船员们：“……”
这反应……是不是有点不对劲？
“你……你笑什么？”艾德里安被他笑得有些发毛。
“我笑你终于‘活’过来了啊！”伊瑟克好不容易止住笑，脸上还带着灿烂的笑容，甚至连那个巴掌印都显得不那么刺眼了，“以前看你整天板着个脸，跟个冰雕似的，我还以为你不会生气呢！现在好了，会动手了，说明你把我当‘自己人’了！”
艾德里安：“……谁跟你是自己人！”他脸一红，有些气急败坏，“我只是……只是你太过分了！”
“是是是，我过分，”伊瑟克连忙点头，像个认错的孩子，但眼里的笑意却藏不住，“下次不敢了，殿下息怒。要不……我让安德烈大师再给您做一块？加倍的量！”
艾德里安看着他那副样子，原本的怒火早就烟消云散了，只剩下满满的无奈和一丝说不清道不明的……别扭。他转过身，不再看他：“无聊透顶！”
伊瑟克看着他的背影，摸了摸脸上的巴掌印，嘴角的笑容更盛了。他知道，艾德里安这一巴掌，不是王子对海盗的惩罚，更像是“伙伴”之间的一种激烈互动。这让他莫名地感到高兴。
舱外的船员们面面相觑，最后都默默地散开了。他们现在算是明白了，自家船长和这位王子殿下的相处模式，果然不是他们这些凡人能理解的——被扇了耳光还笑得那么开心，也就只有他们的船长能做到了。
这件事之后，艾德里安和伊瑟克的相处似乎又多了一种“模式”。伊瑟克偶尔还是会故意惹他生气，而艾德里安在忍无可忍时，也会用眼神或简单的动作（比如踹他一脚，或者像这次一样扇个耳光）来“教训”他。而伊瑟克，每次都会乐呵呵地接受，甚至显得更加兴奋。
船员们也渐渐习惯了，甚至觉得这两人吵吵闹闹的样子，比之前王子殿下整天冷冰冰的，船长整天没个正形的样子，更“顺眼”了。