在浙江大学的食堂里,蓝儿看着小萱吃饭的样子,忍不住“噗嗤”笑起来。
紧挨着她们吃饭的邻桌,有几个欧洲面孔的留学生,听到蓝儿的笑声,不由自主地看向蓝儿。
蓝儿礼貌地朝他们招呼道:“hello!”
那几个外国留学生也礼貌地回道:“hello,oetyou!”
小萱和小敏听着蓝儿和外国留学生的交流,也抬起头看向邻桌。
蓝儿笑着说:“haven'tseenyoubefore,haveyoujte?”(以前没有见过你们,才来的吗?)
其中一个金发碧眼的留学生,热情回道:“Yes.wejtenrolledthissester.”(是的。我们这学期才入学的。)
蓝儿微笑着点了点头,自我介绍着:“ynaisZhangtianqg,andtheseareycssatesxiaoxuanandxiao.”(我叫张天庆,这是我的同学小萱和小敏。)
一个高个子的留学生回应道:“I'david,thisisto,LudAnna.”(我是大卫,这是汤姆、露西和安娜。)
“well,ifyouneedanyhelp,youeto,andwewillhelpyouasuchaspossible.”(嗯,你们平时有什么需要帮助的可以找我们,我们会尽所能的帮助你们。)蓝儿说道。
thankyou!(谢谢!)大个子大卫感谢道。
小敏好奇地问:“whatajordoyoustudy?(你们学的什么专业?)
汤姆回答说:“Istudyesedie.It'sveryig.”(我学习中医。它非常有趣。)
小萱惊讶地说:“esedie?It'snoteasy.therearesoanytheoriesandherbstoreber.”(中医?那可不简单。有好多理论和草药要记呢。)
露西笑着说:“Yes,butit'ssoaazg.Forexaple,acturetreatanydiseaseswithoutgdie.”(是的,但是它很神奇。例如,针灸不用药就能治疗很多疾病。)
蓝儿点头说:“that'sright.esediehasalonghistorya.haveyoutriedacture?”(没错。中医在中国有着悠久的历史。你们试过针灸吗?)