他没有跌倒摔断脖子，只是单膝跪地而已。他就这么休息了好一会儿，看起来就像职业拳击手被击倒在地后，趁着裁判数到八以前先行休息片刻。
对生锈克来说，所有事物似乎都清晰起来，一切近在眼前，显得极为珍贵。这个宝贵的世界突然间变得稀薄、没有真实感，此刻在他与即将发生的事之间，只隔着一层薄布。不管接下来会发生什么事全都一样。
就这么倒下去，他看着小詹想，趴倒在地。
快晕倒啊，你这个混蛋。
但小詹吃力地站起身子，凝视着手上的枪，像是之前没见过似的。他低头望向通往牢房的走道尽头，芭比就站在那里，双手握住铁栏，回望着他。
“芭比。”小詹轻声呢喃，开始往前走去。
生锈克后退，希望这样或许能让小詹经过时忽略了他，或许还会在解决芭比以后，就这么死了。
他知道这个想法很懦弱，但他也知道，这想法实际得很。他完全帮不上芭比，但或许可以试着让自己继续活下去。
要是他在走道左边的牢房，那里是小詹视线的盲点，这么做也许可以成功。只是他偏偏在右侧的牢房里，被小詹看见了他的动作。他停下来，盯着生锈克，一半麻痹的脸上同时显露出困惑与狡诈的神情。
“霉克，”他说，“这名字对不对还是巴瑞克我记不起来了。”
生锈克想求小詹饶自己一命，舌头却粘在嘴巴顶端。这年轻人已经举起了枪，求他还有用吗
小詹会杀了他，而这世上没有任何东西能阻止他。
生锈克的意志被逼到了最后的极限。他正面临最后关头，不断寻求逃生的每个可能性在扳机被扣下前、活塞开启前、枪管冒出火光以前。
这是一场梦，他想着，都是一场梦。穹顶、丹斯摩农场上的疯狂行径、食物暴动，还有这个年轻人也是。他扣下扳机时，梦就会结束。我会在自己的床上醒来，迎接清新凉爽的秋天早晨。我会转向琳达，说：“我做了一个你一定不会相信的噩梦。”
“闭上眼睛，生霉克，”小詹说，“这样会更好一点。”
到处都是血
28
杰姬威廷顿走进警察局大厅，第一个念头是：喔，亲爱的上帝啊，这里到处都是血。
斯泰西莫金倒在墙边，位置就在社区拓展服务公告栏的下方。她那头蓬松的金发乱成一团，空洞的眼神看着天花板。另一个警察她看不出是谁面部朝下，倒在翻倒的接待台前，双腿以不可能的角度往外张着。再过去的准备室中，第三个死掉的警察侧倒在地。那个人是沃德罗，就是新加入那群孩子的其中一个。他很壮，所以肯定不是别人。那孩子的鲜血与脑浆溅在咖啡站的告示上。现在，那张告示变成了：卩非与甜非免费提供。
一道微弱的碰撞声自她身后响起。她迅速转身，不经思考便举起了枪，接着才发现那个人是罗密欧波比。罗密欧甚至没注意到她的举动，只是盯着三具警察的尸体看。碰撞声来自他的迪克切尼面具。他脱下面具，扔在地上。
“天啊，这里发生了什么事”他问，“这是”
他话还没说完，楼下的牢房便传来一声大喊：“嘿，混球我整到你了，对不对我把你整惨了”
接着而来的，是一阵令人难以置信的大笑。
声音尖锐疯狂。在那一刻，杰姬与罗密欧只能看着彼此，全都动弹不得。
然后，罗密欧说：“我想那是芭芭拉的声音。”
到处都是血
29
厄尼卡弗特坐在电话公司货车的驾驶座上，放着引擎空转，停在路边刻有警务停车，仅限十分钟的路石旁。他把所有车门都上了锁，怕会有从镇公所里惊慌失措逃到街上的人试图劫车。说不定会这么做的人还不止一个。他拿着罗密欧放在驾驶座后方的猎枪，不确定自己有没有办法朝试图闯进车里的人开枪。他认识这些人，多年来卖了不少生活杂货给他们。恐惧使他们的脸孔变得陌生，但也不到认不出来的地步。
他看见亨利莫里森在镇公所的草地上来回巡视，就像一条闻着气味的猎犬。他拿着扩音器不断大喊，试图为这场混乱带来一点秩序。有人撞倒了他，而亨利又爬了起来。愿上帝保佑他。
现在，那里又出现了其他人：那个瑟尔斯家的孩子从他头上包着的绷带就认得出来、乔治弗雷德里克、马蒂阿瑟诺、鲍伊兄弟、罗杰基连，以及另外两名新加入的警察。弗莱德丹顿沿镇公所前方的宽阶梯走了下来，手上还拿着枪。
厄尼没看到兰道夫，不过任谁都知道，最好还是别指望那位警长能扛起平息混乱的责任。目前局势已经发展到可以用天下大乱来形容了。
厄尼知道得更多。彼得兰道夫平常就只会毫无作用地鬼吼鬼叫，现在他没出现在这个混乱的局面中，丝毫不让厄尼感到意外。他甚至不关心这点。他真正关心的，是目前还没人走出警察局，而且里头还传出了更多枪响。枪声仿佛来自囚犯被关押的楼下，所以不算清晰。
厄尼通常不是个会祷告的人，这刻却祷告了起来。没有半个从镇公所里逃出来的人留意到这个坐在空转货车里的老人，这么一来，杰姬与罗密欧就能安全出来，不管有没有带着芭芭拉与艾佛瑞特都一样。他突然想到，自己大可就这么直接开车离开，同时讶异于这个念头有多么吸引人。
他的手机响起。
有那么一会儿，他只是坐在那里，搞不清自己听见了什么声音，接着才赶紧从腰间掏出手机。
他翻开手机上盖时，看见乔安妮的名字显示在屏幕上。但打来的不是他的儿媳妇，而是诺莉。
“爷爷你没事吧”
“没事。”他说，看着眼前的混乱局势。
“你们救出他们了吗”
“就快了，宝贝儿。”他说，希望这会成为事实。
“我不太方便说话。你们安全了吗你们到了到了那里了吗”
“到了爷爷，辐射带晚上的时候会发光结果就连车子也发光了，不过后来就停下来了茱莉亚认为没有危险她说她觉得那是假的，是想把人吓跑而已”
你最好还是别太相信这种说法，厄尼想。
警察局里又传来两声不太清晰的枪响。一定有人死在楼下的牢房里了。
“诺莉