翻译差点当场原地去世,还是强撑着翻译过去。
温良愣了两秒。
——想起来了。
当年在七冠赛上,她就站过一次后台,拿着手幅喊“温良冲啊”;最近还天天在社交平台发“温良今天又要赢了”,配图全是他的表情包。
一个韩国女主持,这么硬核地给自己应援。
心里有点暖。
“记得。”他轻声说,“你好,朴智善。”
她眼睛一下就亮了,偷偷抿了下嘴,才恢复主持状态:“好久不见啊,温良选手。
今年你们一路狂飙,几乎没人能拦得住……能说说,现在是什么感觉吗?”
台下又炸了。
但没人再喊“搞定小姐姐”了。
因为所有人都看出来了——
这一回,她是真的在为他心跳。
现在三比零直接横扫,杀进总决赛了,你们真是炸了!”
本来好好的提问,结果朴至善一嗓子没憋住,直接变成了现场追星现场。
翻译懵了半秒,老老实实翻了过去。
“啥意思?”
“这哪是采访啊,这不就是粉丝演唱会?”
“教主这是把国际舞台当自家客厅了?女主持全是他私生饭?”
“卧槽,我头一回见这种选手,牛到离谱。”
国内直播间弹幕早就炸了,一条接一条刷得屏幕都卡顿。
现场,温良听着听着也觉出味儿不对了,导播急得直拍大腿:“喂!朴主持!你忘本了吧?赶紧问问题啊!!”
朴至善这才猛地回神,脸一红,干咳两声:“啊……那个……你们击败了对手,打进总决赛,现在心情怎么样?
去年你们拿过冠军,今年又进来了……有没有信心,拿个两连冠?这可是赛区历史上头一回啊!”
“嗯。”