疤痕男疯狂地朝着烟雾外射击，试图打开一条出路：“冲出去！不然就完了！”
但陆刚和桑杰早已转移了位置，他们在不同的方向制造动静，让盗猎者无法确定埋伏者的具体位置和人手。
三分钟后，两辆越野车冲到了谷口，巡护队员迅速下车，在通道出口处形成了包围圈。
多吉通过扩音器喊道：“里面的人听着！你们已经被包围了！放下武器，双手抱头走出来！”
通道内的枪声停止了。
一阵沉默后，疤痕男的声音传出来：“我们投降！别开枪！”
一把猎枪从烟雾中被扔了出来，接着是第二把、第三把。
五名盗猎者双手抱头，一个接一个地走出通道，脸上满是惊恐和不甘。
巡护队员迅速上前，将盗猎者一个个制服，戴上手铐。
多吉走到疤痕男面前，冷冷地看着他：“又是你们。这次人赃俱获，还有什么话可说？”
巡护队员在盗猎者的背包里搜出了大量证据：五把猎枪、数百发子弹、十几把锋利的刀具、捕兽夹、毒药、麻醉针，还有几张准备用来装载猎物的巨大帆布袋。
更令人发指的是，他们还发现了一张手绘的地图，上面标注了索南狼群的活动区域和可能的迁徙路线。
“这些家伙是有备而来，”多吉愤怒地说，“他们研究了狼群的活动规律，选择在暴风雪后狼群聚集时下手，想要一网打尽。”
在证据面前，盗猎者们不得不坦白。疤痕男在审讯中说出了他们的计划：“我们追踪索南狼群已经两个月了。这只头狼在这一带很有名，它的皮毛和牙齿在黑市上能卖到天价。我们原本打算在冬季捕猎，因为冬季的狼皮毛最厚实，价值最高。”