请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。
第948章死亡委托
同一天,查尔斯·沃伦在苏格兰场的办公室里,看见了一群自己最不愿意见到的人。
莱昂纳尔、约瑟夫·贝尔博士、柯南·道尔,还有一个拎著皮箱的法国人;而带他们来的是奥古斯塔斯·史蒂芬森爵士。
这位兼任财政部律师的王室检察官,近来不断收到有关白教堂案件的材料。
苏格兰场宣称抓到了凶手,报纸却追问供词和伤口为何对不上;如今,又找到了一个认罪的波兰人,先前的声明又不得不改。
维多利亚女王多次过问这个案件,亨利·庞森比爵士也送来了便函,查尔斯·沃伦想把这些人挡在门外,已经越来越难了。
「那两封信都已经公开刊登过。」他指著桌上的报纸,「各位如果需要内容,随时可以看。」
奥古斯塔斯·史蒂芬森爵士摇摇头:「我们要看的是原件。」
「警方的证物,不应随意交给外人。」
「就在这里检查。」史蒂芬森爵士说,「你可以让人看著,比如这位阿方斯·贝蒂荣先生。」
查尔斯·沃伦又看向门口,那个法国人见他望过来,客气地点了点头。
查尔斯·沃伦却越来越恼火,明明是英国人自己的案子,法国嫌来一个作家还不够,竟然又来了一个警察!他已经听说,对方是在巴黎警察厅里整理档案的杂工,靠量脑袋、量胳膊这些荒唐的办法来认犯人。
这种人能把信看出什么花来?
他转向史蒂芬森爵士,仍然想拖延:「有关案件的意见,我已经送到内政部了,如果内政部不同意……」
史蒂芬森爵士看著他:「陛下也看过了,她说既然你们坚持两名凶犯已经全部落网,就让我们核对一下,没问题吧?」
查尔斯·沃伦只能叫人去取信件,又吩咐把i的总督察唐纳德·斯旺森找来。
一封是九月二十七日中央新闻社收到的《亲爱的老板》,另一封则是在亚伦·科斯明斯基被捕后寄来的。
约瑟夫·贝尔博士先将两份文字并排放好,认真查看起来,两封信颜色不同,但笔画非常相似,署名尤其显眼。
他拿放大镜看了一遍,又把几个显著的特征指给其他人看:「基本可以肯定,是同一个人写的。」
唐纳德·斯旺森撇了撇嘴:「这个结论我们早就得出了。」
约瑟夫·贝尔博士接著说:「这个人受过良好教育,所以字迹很工整。而且长篇大论一气写成,笔画连贯、几乎没有涂改和犹豫的痕迹,显然是惯于书写。」
查尔斯·沃伦冷冷地说:「伦敦受过教育的人,恐怕不少。」
阿方斯·贝蒂荣已经把自己皮箱放到另一张桌上,打开了箱盖,里面装著小玻璃瓶、薄纸、放大镜和毛刷,还有摄影用具。他从箱里拿出一瓶磨得极细的石墨粉末,在干净的纸上倒出一点,又取出一把细软的骆驼毛刷。
「请把窗帘拉开。」他说。
柯南·道尔走过去,把窗帘整个拉开,让伦敦灰蒙蒙的天光洒了进来。
阿方斯·贝蒂荣调整好位置,让纸面斜著迎向光,又示意警员把原件从边缘托住。
他用毛刷蘸了一点粉末,在信纸上轻轻抖著,让石墨粉均匀地布满信纸;紧接著他又俯下身,从信的一角开始缓缓刷过。
起初,大家只能看见纸上沾了一层淡淡的灰色,等阿方斯·贝蒂荣刷去浮粉,那片灰色里竟然显出了几个细小的印记。
他立即停住,把放大镜拿过来仔细查看——那印记由一条挨著一条的弧线组成,弯曲著往里收拢,还有几处不完整的纹路。
「这就是写信人的指纹。」阿方斯·贝蒂荣说道。
查尔斯·沃伦往前挪了一步,瞪大眼睛看著,满脸难以置信——刚才还是干净的纸,怎么会突然多出几枚手指印?
阿方斯·贝蒂荣沿信封的翻折处继续刷,另一处纹路也逐渐露了出来;随后,他又换了一张干净的衬纸,将信纸铺好,开始检查边缘。
靠近文字的地方还有一枚较模糊的印子,两处线条重叠,阿方斯·贝蒂荣看过后没有再碰。
「这些粉为什么会留在这里?」史蒂芬森爵士也很好奇。「只要手指碰过纸,就会留下汗液和油脂。粉末会沾在那些痕迹上,纹路就能看见了。」
阿方斯·贝蒂荣说完,继续检查另一封信和信封。
几枚指印陆续显现,有的只有半边,有的糊得难以辨认。
他挑出两枚最清楚的,一枚在第一封信纸的边缘,另一枚在第二封信封的翻折处,通常只有写信的人才会触碰。
他在旁边放好小尺,又转身去布置照相机。
柯南·道尔替他拿来支架,他调整镜头,俯身看过焦点,再把信件连同小尺拍进玻璃底片。
拍完以后,两枚指印各有清楚的编号,在哪一封信、哪一面纸、什么位置,都由柯南·道尔记了下来。
另一间可以遮光的房间,已经腾出来供他处理底片。
等阿方斯·贝蒂荣走进去,查尔斯·沃伦坐回椅子上,只觉得今天的领带怎么这么紧,忍不住擡手松了松领口。
他突然觉得,这个法国警察,好像比那个法国作家更加麻烦!
过了一阵,阿方斯·贝蒂荣把处理好的底片拿出来,又安排把底片放大洗印出来。
趁著这段时间,他又让苏格兰场把亚伦·科斯明斯基、达维德·莱泽罗维奇、中央新闻社拆信、转交信件的人,以及经手原件的苏格兰场警察,都各留了一份指印,也都洗印了出来。等放大的照片终于摆到桌上,细小的指纹已经大到能用笔逐条标记。
阿方斯·贝蒂荣让警员把它们展开,先看完整的样本,再将能与信上指印比较的几枚移到照片旁边。
他拿起铅笔,沿著一处弯曲的纹路划过,在分叉处做了标记,随后又与两名被捕者和几名经手者的其他手指逐一比较。
过了很久,他从桌上擡起头:「都不是。这两枚指印,既不属于亚伦·科斯明斯基,也不属于达维德·莱泽罗维奇,更不属于报社的人和警察们。」
查尔斯·沃伦几乎要站不稳了,唐纳德·斯旺森则立即拿过放大镜,顺著那些标记看了一遍,又把样本移到眼前看了很久