“那你想要说什么？身为你的男朋友，韩小凌女朋友，请问我可以知道些什么吗？”顾南冰用一种很活跃的调调跟韩小凌说着话，她在一旁看各种各样的视频的时候，他有观察到，你是视频里面讲这种调调话的人，总能让他的小丫头哈哈大笑。
或许是因为模仿得不够到位，韩小凌并没有笑起来，只是用呆愣的神情看着顾南冰，那双眼睛里写满了蒙圈。
顾南冰非要让韩小凌笑出来不可，脑补了一下视频中人说话的样子跟神情，顾南冰继续说道：“我的女朋友，请问你现在可以跟我讲话了吗？我要听的是你跟我讲的话都不是我要听的话，你能够明白吗？”这种话，放在以前，他是打死都不会讲出来的。在他认为，明明可以一句话讲明白的事情，却要分成好几句，是多么无聊的事情。可偏偏他的这个小丫头就喜欢这样子的调调，而一句话，调不起来。
“扑哧”一声，韩小凌哈哈大笑了起来，她纳闷地看着面前的顾南冰，笑到不能自我，她从来没有想过顾南冰会这样讲话，所以他出声的时候她呆住了。
他再一次说话，虽然并不好笑，可莫名的让她笑疯了。
“你到底想要讲什么呀？”习惯了顾南冰以前说话的样子，他这样，她反倒不知道他要讲什么了。
“告诉我，你在想什么。”顾南冰恢复了以前那不多废话的样子，直直地看着韩小凌说道。
这样的顾南冰果真顺眼多了，但想到他模仿网络视频里的搞笑达人来跟她说话，她还没有开口便笑的停不下来了。
“那个，可不可以让我笑够了再回答你的问题，实在是太好笑了。”韩小凌快要控制不住自己了，脸都快要笑得抽筋了，顾南冰说那话的表情已经深深地印在了她的脑海里。
顾南冰当然是不介意，他的目的就是为了让这个小丫头笑。
韩小凌笑了老半天，这才停了下来，抓住了顾南冰的手臂，有些不好意思地说：“国外人那么多，要是我们忽然间走丢了，我找不到你了怎么办。我的英文不是很好，好像我们去的国家不讲英文怎么办呀，那我岂不是就被丢在国外了。”
顾南冰愣了一下，这才抬起眼认真地看着韩小凌。
“你，英文不好？外语不好？”顾南冰算，仿佛是听到了一个天大的笑话，哈哈大笑了起来。
原先是韩小凌笑到不行，现在轮到了韩小凌。
不明白顾南冰的笑点是什么，韩小凌皱起眉头，一边抱起了床尾的枕头，一边看着他在笑。
顾南冰眉头微挑，嘴角还在抽搐着，“也不知道谁当初一见面就给我拽了三句的外文。”也真是因为这三句外文，让他对她刮目相看，不然也没有今天。
想到那个时候因为生气，随便说出来的几句外文，韩小凌有些尴尬，像这些比较平常的她是知道，但……她知道的也就这些个国家的语言，易音说的那个国家，是她没有听过的，哪里知道语言。
“其实我知道的也不多，只有那五六种，他说的那个国家，我根本没有听说过，不了解也不知道那里讲什么语言。”韩小凌声音有点弱，曾经那股傲气早就不存在了，现实磨人呀。
顾南冰听言笑了笑，“你有我就够了，我是你的翻译机。你放心，跟在我的身边，你丢不了。”
对于顾南冰的话，韩小凌十分相信。