国会山附近，只见又有另一群纳粹高官乱糟糟地向仅有的几部大型和中型军车涌来，然后一窝蜂似的爬了上去。这些军官不断催促铁血人司机开车。但是城外公路上的情况实在是糟透了，仅仅只有几公里长的高速公路路面却塞满了各种军用和民用车辆，喇叭声很响一声接着一声刺耳。
紧接着，美军的飞机轰鸣着从不太高的头顶上空追了上来，投下了更多的航空集束炸弹，许多汽车都被炸毁了。坐在一部悍马车车厢后面的一名德国将军当场被炸飞，他的血流了很多很多才痛苦死去……
在不到一个小时的时间里，美军轰炸机群便向目标区投掷了4500枚炸弹，总共重达800余吨。华盛顿市区内外除了白宫、国会山、华盛顿纪念碑和林肯纪念堂等标志性建筑外，大部分民用建筑都化为焦土废墟。据守在市区阵地上的德军伤亡惨重！
两分钟后，所有担负轰炸任务的“猛禽”都推出了战斗，战斗机编队重新编好队形，开始返航。在代号“猛禽”大黄蜂战斗机编队退出后，代号“天鹰”的隐形轰炸机中队也相继向预定的空域加速追赶“猛禽”编队。
在返航过程中，美军飞行员们紧张地注视着前方，看是否有德军的飞碟战机出现。但是对于此次对侵占华盛顿的德军进行报复性空袭，美军方面并没有作出任何反应，美国人的攻击太突然了！设立在费城的纳粹司令部根本无法抽回还在支援水牛城附近战场上作战的飞机。布法罗的前线局势有所缓解。美军暂时抵挡住了德军的攻势，纳粹空军不得不暂时延缓对水牛城的进攻。
……
几乎同一时刻，在这个气候温暖的初夏之夜的黄昏时分，在加州惠特尼山谷附近的丛林内，他坐在炊烟缭绕的篝火旁，手里拿着一根棍子烤食着意外捕捉到的受伤野鸡，夜幕开始降临。
尽管遭遇这一切，他依然还是一个富有想象力并富有勇敢者的冒险精神，在树林中穿行、爬树，他举着一个小电筒独自一人在树林里巡逻玩耍。直到继祖母叫他吃晚饭。过去在缅因州的丛林营地如此，现在依然还是如此：天黑之后，独自一人抱着他的毛巾和睡衣去屋后洗澡。尽管水资源是如此紧张：谁也不知道这个人生噩梦何时才能到头。
当年在缅因州丛林营地颠沛流离的辗转和暂住期间，继祖母就曾经收到邻居的短信提醒他们他们必须控制好自己的马直到他们找到一个住的地方，并且有赠款可以提供干草。邻居想知道它在哪里，但他们什么信息也提供不了。原因之一：一天之后，又将被迫签署动物控制协议。可现在呢，医生对自己的创伤复发的病情诊断是：混乱动**的生活或者不好的记忆导致应激反应不断复发折磨。除了心理治疗外，自己还必须按照药方不间断服药。而如今又搬迁到西部的加州腹地：总是充满活力的弟弟还是必须防止他让自己陷入麻烦以及可能带来的某种伤害。毕竟不知天高地厚的这小子很容易冒失惹来麻烦。
夕阳西下，西部峡谷映照在落日余辉中。早已不是1849年牛仔和印第安人驰骋较量的时代了。附近的丛林腹地内播撒着一片金色灿烂：刚刚在附近的潺潺小河边打了两瓶天然纯净水：这也是当年淘金者打水和休息的地方。据说在周遍地区的一些废弃金矿内依然还能找到少量金豆子的。
天色渐晚，他和弟弟又悄悄顺着林间小径折返：一种强烈的神秘潜意识再次驱使着自己，果然不出所料。自己竟然又有意外收获——搭起架子堆积枯树枝，用打火机点燃生火，一旦烧烤有了清香到了火候，必须首先将野味分享自己弟弟：而此刻，卡尔文打着赤脚坐在硬泥地上玩耍。不知怎么的，他又一次勾起了回忆，可以说，非常难忘：
当年自己过六岁生日的时候，弟弟曾送给了他一个气球，告诉他现在流行这个。
“我不喜欢它。”斯塔克依然还记得，当时他曾低声说过的话。
“来吧！宝贝！很流行的。”继祖母说道。她顺手从自己手里拿过气球，举过头顶，用刀将它戳破。六张卷起的钞票和五彩的纸屑散落在地上。
“找到它们。”他的祖母说。
看到自己弟弟还是一如既往，他总算宽心了许多。猛然之间，头顶上空响起了古怪的滋滋声，令人着实吓了一跳。卡尔文吓得一个激灵，忙跳起身扑到哥哥的怀里：右手颤巍巍地悄悄一指头顶上空：就在树梢上方。
猛地抬头一瞧：他惊地叫出声来：“啊！”
转眼之间，褐色金属怪影缓缓略过树梢上空：直径不过五米。显然是一架小型圆盘机，机身上油漆的黑十字标记刺眼醒目。没错！是二战时期的德军标记。机警之下，他赶紧将卡尔文按倒树梢下的草丛之中：“千万别动！小心！”
三下五除二，他脱了上身黄色汗衫，**着上身露着腹部伤疤，手抓脚蹬几步爬上身旁的榛树树梢：往日在缅因州山区丛林可谓司空见惯。终于看清楚了：果然是一架纳粹飞碟：又盘旋了一个九十度大弯迂回头顶远去：似乎正在投下了什么东西。
顿时，心头一个激灵！他感觉有些不妙！忙低头一瞧：卡尔文顽皮地离开了草丛中的潜藏处：相距五米开外，掉落着几只非常大的彩色气球。
危险！顿时明白了过来：斯塔克忙从树上跳了下来。毕竟，这颗小树还不是很高。将弟弟拉了回来：“危险！”
下意识之下，他拉着惊慌失措的弟弟飞快地向通向丛林外的羊肠小径逃去。短短五分钟之内，身后传来轰隆一声震耳欲聋的爆炸声，丛林深处燃烧起了冲天大火，火势凶猛迅速吞噬了大片林木和茅草。兄弟俩头也不回地一路小跑：只可惜临时烧烤的美味泡汤不说，尤为宝贵的水源肯定也被污染了。纳粹飞碟肯定还向附近水源投放了细菌弹。
这是当年日本人在战败前夕曾经用过的战争手段：为了将战火烧到美国本土。东京大本营曾制定过飞象计划：用气球携带炸弹飘到美国西部地区：曾多次引发山林大火，甚至还导致俄勒冈州野营的小学生和带队教师不幸触碰炸弹生亡。
似梦非梦，但的确是残酷的现实：中断已久的电视和网络信号暂时回复了：雷切尔?刘易斯小姐出现在电视屏幕上。身后的大街上是封锁十字路口的美军士兵和悍马军车，还有持枪巡逻的国民警卫队员。站在圣迭戈市的街头，她手持麦克风公开报道：根据国土安全部的最新情报和新发布的戒严令：联邦政府将封锁南加利福尼州和墨西哥边境一带并加快修筑隔离高墙。以防止一些墨西哥人乘机加快加州脱离美国的独立公投运动。根据目击者和线人报告：由于美军空袭华盛顿一举成功暂时逆转了战局。有力的支援和缓解了布法罗前线的压力。纽约的铁血人司令部立刻采取了报复措施：就地逮捕枪毙了一万多个滞留布法罗市附近农舍和村庄内避难的无辜民众：其残暴行径无异于当年捷克的利底斯村和法国奥拉杜村惨案：死难者中还包括了不少无辜孩子。一名企图逃走的十二岁白人小男孩被当场枪杀。其血腥的暴行照片还公布在网上恫吓民众：中青年男子和年轻女性无一幸免，不少被白布包裹的血污尸体正在被挖土机掩埋万人坑内。纳粹铁血人军团在围攻水牛城的同时，下一个战略目标：轮到了加拿大。侵占只有六万军队的大英帝国皇家自治领并绕过五大湖地区侵入美国中西部各州。所以，他们必先夺取马塞诸塞州和缅因州：首先攻占独立战争的圣地波士顿，尤其是摧毁莱克星屯村的民兵雕塑——企图以此扼杀乔治华盛顿开创并留给广大美国人民的独立和自由精神。这一来更加激昂了广大民众的爱国热情和斗志：我不知道别人走什么样的道路？但是，不自由！毋宁死！帕特里克亨利的精神还将指引我们：誓死也要为捍卫二百四十二年的独立和自由而战。但据南加州的一些目击者反映：引发惠特尼山区附近森林大火的纳粹飞碟来自并消失墨西哥境内。显然这是对华盛顿大空袭的报复。但也说明了一切：在华雷斯市这座罪恶之都境内，不少黑帮组织都拥有自己的私人武装：其装备精良完全是小股正规军。而墨西哥城当局始终对此无能为力：毒品和枪支走私依然猖獗。现在已经发展到了登峰造极的地步。完全可以肯定：深海基地的纳粹铁血人同南美黑帮组织有染。纳粹间谍已经潜入了墨西哥领土甚至南美大陆并勾结黑帮和军人集团内的亲近势力。某些腐败残暴的独裁政府也一定与之为伍，由于这次神秘的海底入侵引发国际原油价格的逐渐复苏和国际外汇市场牌价和汇率的变更，所从事的洗钱交易很难查明并确定数额。ＦＢＩ正在进一步调查核实：军方医疗中队派遣的一支防化部队已经封锁隔离了气球炸弹引发森林大火地区的河流：将对污染水源做进一步消毒处理。铁血人的身份也有待查明，这很可能跟中情局失窃的机密有关。某些曾与之勾结的负面派系早已不知去向。除了绝密科技情报外，华尔街金融界的不少商业机密也被泄露。
猛然之间，又一个激灵，他从**的睡梦中惊醒了过来：天已经大亮。经过过去了二十四小时，千钧一发还是让人倍感心有余悸。而纳粹飞碟为何会出现在加州上空？实在令人倍感纳闷。隐隐约约之中，定了定神，他感觉有些不对劲了。
划完十字做完祈祷。他不得不为家中的缺水问题发愁：这的确不是梦。而是残酷现实：由于附近唯一的水源被污染。为了对付缺水断电，唯有到更远的地方寻找纯净水源打水。尽管老妈和老爸都辗转到了圣跌戈的临时营地，但还是分居不和。若伦父亲米勒先生平时偶而来探望自己和弟弟，依然还是老方一贴：洗个干净澡换上干净的新衣服。谢天谢地！毕竟自己还没沦落到被关入死亡集中营的地步。但据说已经有不少曾经在缅因州家乡熟悉的小伙伴下落不明：据说都被铁血人掳掠走了。回想起奥斯维辛的毒气室，一旦被抓到荒凉的格陵兰次大陆，其结局可想而知。
打定了注意，他选定了一个可靠时间段：唯有利用凌晨四点这一间隙。有了雷切尔赠送自己的摩托车就不必为此发愁了。也不知为何，自己最近总来在附近森林中发现来历不明的礼物：既有食品和日用品，也有汽油。有些熟料包装袋上还有ＭＡＤＥＩＮＡ字样。显然是中国轻工业制造。完全可以肯定：禁飞区上空不可能有飞机空投。最近除了来自墨西哥境内的纳粹飞碟引发恐慌外，警方的直升机巡逻也暂时停飞了。
轻轻叹了口气，斯塔克?沃尔特穿上拖鞋走下床来。片刻之后，卡尔文光着脚在自己和他同用的双层床的架子上练习单杠！这是每天必定的健身科目。毕竟条件有限，城内的健身房俱乐部都关门歇业了。他瞥了一眼弟弟：为了这个家，连他也不能知晓。否则，继祖母非骂死自己不可。甚至严格管制自己外出：回自己房间内！一周之内，将不得外出。