李姐听我这么说眼睛瞪得老大,“又有活儿?嘿,这都好久没听到晚上还有活儿了,在哪?干什么的?”
我托着下巴看着她,“一个地产公司的老总,上次去过一次了,主要是给一个法裔当翻译。”我说的比较简单,毕竟事情也就是这么一个事情,没什么特别的。
李姐听我这么说兴趣不仅没有减少反而更多了,“地产公司,谁啊?”
“沈晋霆。”我彻底蔫吧了,趴在了桌上一动不动。
结果李姐一听说是沈晋霆立刻叫了起来,“我去,居然是他!”
我尤其无力地抬眼看向李姐,“那个沈晋霆这么有名吗?”
“可不是!现在豆瓣、贴吧还有知乎上面不少帖子是在研究怎么能当上他小三的。你说着男人厉害不!”李姐冲我挑了挑眉,然后又说,“现在还有一个帖子,是一群gay们研究怎么把沈晋霆给掰弯了。”
“是吗……”我干巴巴的笑着,真没想到这个沈晋霆竟然男女通吃。
李姐可惜地咂了咂嘴,“唉,还是你运气好啊。咱们翻译社懂法语的就俩人,茉莉现在还在法国那边,不然这等好事也轮不到你。”
“可我不想去。”我扁了扁嘴,撑着桌子爬起来,指着自己的后脑勺,“我现在脑壳还疼着呢,真希望有人能代替我去。其实那个Stéphan先生懂点中文,我感觉随便派一个人去就能搞定。”我自顾自说着,没把这话多当回事。
但李姐一听立刻来了精神,“你要是不去换我去成不?你看哈,我怎么说也是个硕士生,英文那更是不在话下的!”
李姐是前辈,本事也不差,这一点是毋庸置疑的。所以当她主动要求代替我去的时候,我真觉得解脱了,于是立刻答应了。
“那成,晚上经理要是给我地址跟联系方式我就给你,你去!回头我跟经理说下,到时候提成算你的!”