因为泽庵以命令的口吻让城太郎先去睡觉，城太郎只好先盖着草席躺下了。
泽庵和伊织也都睡了。
可是城太郎翻来覆去地睡不着，他想起了还在牢狱之中的师傅武藏，内心不断涌起深深的歉意。
仰面朝上，泪水顺着眼角流进了耳朵中。侧过身去，又想起了阿通如今怎样了。即使是阿通在，他也没脸面对她了。泽庵的这一巴掌打得很疼，若是阿通的话，恐怕会捂着胸口伤心地哭泣，责备他吧。
对于向大藏起誓不泄露的秘密，城太郎选择了守口如瓶。想到天亮后恐怕还要受泽庵的责备，城太郎决定趁现在悄悄走掉。
……
城太郎轻轻起身。刚好这草庵没有四壁和天花板，最适合逃走了。他走到户外，仰望星空，如果不抓紧的话，恐怕天就放亮了。
“你，站住。”
刚要迈步，城太郎被后面突如其来的声音吓了一跳。泽庵如同他的影子般站在了他的后面。见他停住了，走上前来将手搭在他的肩上。
“怎么了，想去自首吗？”
“……”
城太郎默默点头。泽庵怜爱地说：“就这么想白白送死吗？真是个简单的家伙。”
“白白送死？”
“对，你觉得自己一自报是盗贼，就能救武藏了吗？没那么简单的事。到了衙门，你以为那些差人能轻易让你隐瞒掉你想隐瞒的事情吗？武藏还会依旧被关在狱中，而你注定这一两年要活活接受拷问。这是必然的！”
“……”
“你认为这还不算白白送死吗？你若想洗清师傅的冤屈，就必须先洗清你自己。你觉得是在衙门接受拷问的好，还是坦诚面对我的好？”
“……”
“我泽庵是佛陀的弟子，你的事并不是由我来裁决。我只是引导你向佛罢了。”
“……”
“要是你仍心有不愿的话，有一个方法。我昨天在这儿意外地碰见你父亲青木丹左卫门了。有赖上天眷顾，接着我又遇见你。……你父亲青木丹左卫门去了江户一个我比较熟悉的寺院，你若还是非去送死不可的话，我先带你见一见你父亲怎么样？再跟你父亲商量一下，看我说得对不对？”
“……”
“城太郎。你面前有三条路，你自己选吧！”
泽庵扔下话后，便又回到了草庵内。城太郎想起了昨天和伊织在树上打斗时，听到的远方传来的尺八声。如今才知道那原来是父亲，通过笛声，他已对父亲现在的状况、徘徊于世的心情大体了然于心。
“等等，泽庵先生，我说！我说！虽然我曾起誓于大藏，不对旁人泄露，可是……我愿意对佛祖坦白一切。”
城太郎跑上前去，拉着泽庵的衣袖，向林中走去。