孟静娴被元嫄的眼神弄得有些恼火，她好心帮忙翻译，怎么还落了个埋怨呢？
“元嫄，我知道这个玉佛的价格对于你们来说是贵了点，但是，你们不能因为想逃避责任，就说这个东西是假的。”
“你们这样做，要是传了出去，国外的人都觉得我们华国人都是没有担当的。”
她自认为自己的这番话很识大体，能博得众人的好感。
而周围围观的人，也确实觉得孟静娴说的没问题。
连许悠悠直播间的人，都觉得元嫄几人是想逃避责任，所以才说那个玉佛是假的。
但也有一部分人相信刚才那位网友的话，那个玉佛或许确实不是真货。
【静娴今天怎么回事？这可是三十万美元啊，她怎么不分青红皂白就帮那个外国佬说话呢？】
【是啊，这么多钱，别说是学生了，就是一个中产家庭突然拿出这么一笔钱，也不容易吧？】
许悠悠并没有第一时间为孟静娴解释，只是装作没看到。
说实话，她跟孟静娴的感情也很塑料，许悠悠私底下，没少跟孟静娴比较。
但不管是颜值和情商方面，她都比不过孟静娴。
而元嫄听了孟静娴的话，觉得她这个人不靠谱。
她一来就先入为主的站边这个外国人，谁知道她刚才翻译了些什么东西。
于是，她冲刚才带她们进来的女服务生招了招手，女服务生立刻走过来：“元小姐，请问您是需要帮助吗？”
元嫄点点头，指了指面前的外国佬，和他手里的假货佛像：“你们酒店这里有听得懂英文的吗？麻烦叫个人来帮我翻译。”
女服务生笑了笑：“我就能听懂，您要是不介意，就我来为您翻译吧。”
“行，不过你一定要把意思翻准确来。”
显然，元嫄觉得孟静娴就是个半吊子。
孟静娴也听出了她的言外之意，气得脸都绿了，但为了所谓的形象，她还是忍着没有发作。
女服务生便开始为元嫄和外国佬翻译，她一开口，众人才听出差距，方才孟静娴要反应好一会儿才断断续续把意思翻出来，许多英文单词发音也很含糊，似乎是为了掩饰她自己口语不熟练一般。
而女服务生就不一样了，一口流利的英文，还是好听的伦敦腔，不仅翻得快，还比孟静娴更加准确。
一番交流下来，外国佬也得知这个佛像可能是假的了，可他仍旧不敢相信，于是便嚷嚷着要报警，让警察来处理。，
元嫄听了女服务生的转述，冷笑一声：“行啊，报警就报警，没想到你一个小偷，竟然还有胆子报警。”
这话一出，众人都愣了。
许悠悠直播间的人也沸腾了。
这姐怎么了？
就算这个玉佛是假的，也没必要说人家是小偷吧？
这样有理都会变成理亏的一方。
然而他们讨论得再激烈，元嫄也不知道。
只是孟静娴语气冷硬地劝了两句：“元嫄，不是我非要多管闲事，你要是报警的话，万一这个玉佛是真的，价值比三十万美元更高，你们岂不是要赔更多的钱？”
“还不如坐下来好好商量，看能不能少赔点？”
元嫄讽刺地看她一眼：“哦？少赔一点？能少赔多少呢？十万还是十块？我明知道这东西是假的，还上赶着当冤大头？你傻还是我傻？”