所以翻译选择听不懂。
院长这边也没有人懂,不过看专家那个作死的样子,肯定不是什么好话。
所以难就难在这里,你说要是知道说得什么,他们也好骂回去。
我们国骂也是博大精深。
场面有些尴尬,院长恨不得转身走人,老子不干了。
“来而不往非礼也,查理先生既然对我们不友好,那我们也就不客气。”林殊用流利的英文说,然后特意用M国回了一句。
查理脸色一愣,没想到竟然有人会说流利的英文。
刚才查理说的不算特别脏的话,就是吐槽,类似乡巴佬之类的意思。
林殊回的也不是脏话,意思也是类似吐槽的话。
查理没有发火,而是突然对着林殊说了一通,脸色非常激动。
上帝呀,终于有个人能听懂他说的话。
接下来,大家就看到这么一幕。
林殊和那个外国专家聊起来,林殊给查理介绍了医院的情况,查理也很大方的跟林殊讨论刚才的手术。
这样比仅仅看到要更加清晰,林殊心里高兴就没有拒绝查理先生的邀请。
翻译员,“…………?”
他才是翻译好嘛!
“你这徒弟真是厉害,没想到连外语都会。”院长羡慕嫉妒恨。
回头瞪了一眼身后跟个木头站着的徒弟一眼,人比人真是气死人。
同样都是徒弟,怎么区别这么大。
院长徒弟兼儿子的医生,“………?”
干什么扯上他,他也很优秀好不好!
高教授心里高兴的快要跳起来,林殊太给他涨脸,不过脸上还是一副淡定的模样,很谦虚的拍了拍老友的肩膀。
“你徒弟也不错,各有各的优点。”
滚蛋!
院长脸都黑了,别以为他不知道这老家伙心里肯定得意得要死。
“咱们好快走吧,林殊他们已经出门。”有人提醒了一句。
才让两人结束斗气。
“林小姐,不知道有没有兴趣去我们医院就职,我们可以给你提供最先进的技术和最好的待遇。”
饭局结束,查理突然对林殊发出邀请。
当然对院长和高教授来说就是**裸的撬墙角。
翻译员给两老翻译了查理先生的意思。
给两人气得,在心里默念几遍三字经,才没有当场发火。
“谢谢你的邀请,不过我还是愿意留在我的国家。”林殊毫不犹豫的拒绝了查理。
她态度不卑不亢,却又特别坚决。
查理没有被拒绝的恼怒,反而更加欣赏。
“这是我的私人电话,以后林小姐如果去M国,欢迎去我们医院交流。”
“好,希望有机会。”林殊笑着接过查理递过来的名片。
林殊学习完也没有想着闭门造车,她打算去国外看看,学习学习他们那边的技术,取长补短。