响子听罢一副果然如此的表情：“我就知道！你们在打听黑衣行者的事情的时候我就猜到你们是不是有第五区域的传送卡！”
“你先别激动，这里还有一个坏消息。”
“什么坏消息？”
“就是传送的地点，似乎是在一个魔物生活的国度里。”
“什么？！为什么你们会有传送到魔物国度里的定向传送卡啊？”
不出所料，二阶堂响子的质问声随后而至。
一般救世主拥有的定向传送卡，传送的位置都是经由攻略组确认的安全地点。存在未知的探索地点，攻略组是不会把那个地方设为定向传送卡的传送位置的。
而早就料到这一点的翟南不慌不忙：“这个嘛，我们手里的这张卡是从上一代救世主那里得到的，所以方位可能会有些偏差吧。”
前代的救世主并不少见，响子自己就曾见过几位。全都是些迟暮之年的老人家，有些甚至都已经神志不清了。
至于前代救世主遗留下来的东西，说实在的基本上都破破烂烂无法使用。
不过如果是乖离卡的话倒还有可能。
翟南的话里没有太大的漏洞，成功的瞒过响子，得到了她的信任。
“那么传送过去就要立刻逃走吗？”响子紧接着问出了下一个问题。
翟南点点头：“是的，到时候我们会帮你争取逃跑的机会，你趁机离开那个地方去投奔攻略组吧。”
有琉璃这个熟人在，翟南认为自己这边是不会引发魔物的敌意。
只要支走响子，就可以回归原来和黑恶势力勾肩搭背的生活了。
没想到这个日本女人一腔热血，感动地看着翟南：“不行！怎么说我们也是暂时的同伴！要我抛弃同伴独自逃走我做不到！到时候我们一起逃吧！集中一点突破的话，应该也有机会全员逃出来的！”
“不不不，你一个人逃走就可以了。不用在意我们的事！”
“不行！有恩必报！你们带我前往第五区域，我一定要报答你们！”
“不用不用！！你太客气了！这只是举手之劳，真的不用在意的！”
“这样我宁愿和你们一起死！”
把决意表现在脸上，二阶堂响子那满含觉悟的眼神彻底打乱了翟南的预定计划。
这个女人好烦啊！
怎么就听不进别人说的话？
殊不知就听不进别人的话这一点，他翟某人也是半斤八两，五十步笑百步。
这样一来就很尴尬了，要是被二阶堂响子这个外人发现自己等人身为救世主却和魔物谈笑风生，这个情报要传到攻略组那边去，就再也没办法以这个样子去接触救世主一方了。
果然这样一来只能把这个女人乃伊组特了！
当然翟南不会脏了自己的手，况且铃音等人也不可能会同意这么残忍的事情。
或许可以利用兽人国的魔物来帮忙做掉她？
本来就和二阶堂响子没有什么太多的交集，翟南也不打算从她那里获得什么。
那么，她的死活就跟自己无关了。
谁叫这个不长脑子的女人不听劝偏要和自己扯上关系。
莫挨老子，老子莫得感情！
OK？