返回目录
关灯 护眼
加入书架

第267章:她讨厌孙知伟这个人(2 / 2)

诗夏笑着,从落地玻璃窗外面看了她一眼,她的老脾气还是没有改。

“你这样把文件铺散在人家餐桌上,真的好吗?”诗夏一边说着,一边笑盈盈地走了过去。

陈曦听到诗夏说话的声音,这才抬起头来。

“诗夏姐,太好了,你终于过来了,赶紧先坐吧。”

她招呼诗夏坐了下来以后,又赶紧把服务生叫过来了,然后点了几道菜。

等着上菜的时候,她俩又继续把自己手头的文件看了看。

“你看啊,这些商业翻译实在是太奇怪了,这里啊,仅仅一个小小的差异,就两个完全截然不同的意思,而且这里还有歧义,这种文件,让我怎么看得懂啊?”

陈曦指着自己面前那些乱七八糟的文件,无奈地抱怨着。

老板还让她明天下午两点就把翻译好了的工作交接上去。

可是,她现在一点头绪都没有,今天晚上估计又要加班了。

诗夏坐下来以后,陪着陈曦一起把那文件整理了一下。

诗夏笑着问道,“据我所知,你们翻译公司的文件都是对外保密的吧?你就这样铺在这里,让我看到真的好吗?”

翻译公司接到外面的公司文件,其实也有很多是签订了保密协议,不能对外泄露的。

可是,陈曦却是大大咧咧的性子,她从来都不相信诗夏会泄露什么。

“诗夏姐,你觉得我不相信你,我还能相信谁啊?”陈曦笑着反问道。

用人不疑,疑人不用。

她既然请诗夏过来帮忙了,那心里肯定对诗夏是绝对的信任。

所以,莫不是说诗夏会泄露这些文件,就算是诗夏询问她一些什么关于工作上的事情,她也会都知无不言,言无不尽。

毕竟,诗夏姐是值得让她信任的人。

诗夏看了一眼桌上的那些文件,微微皱起了眉头。

“你还真的是够大胆的,这些都是孙氏集团的文件,你要知道诗润珍珠和孙氏集团可是死对头啊。”

看着孙氏集团那边的代表人签着孙知伟的名字,诗夏便觉得怒了。

没想到,陈曦竟然这么马虎,竟然把这文件拿给她看了。

可是,陈曦也只是笑笑,耸了耸肩。

“这又有什么关系?他们拿到咱们公司的文件本来机密性应该也就不是很强了,你放心好了,不会有事的。”

诗夏却回答说道,“那陈丫头,你知不知道我很讨厌孙知伟这个人,之前诗润珍珠就落到了他的手里。”

谁知道,陈曦听了这话以后,却突然把自己的文件推到了诗夏的面前。

“那刚好,你看看这些文件你有什么用的上的地方,给你报仇算了。”

诗夏看到陈曦这副反应,稍微愣了一下以后,竟然笑了起来。

“那小姑奶奶,你的工作怎么办?”

“我本来也觉得翻译工作挺辛苦的,诗夏姐,如果你公司还缺人的话,我能不能过去,做你的助理。”

诗夏笑了笑,没想到这丫头打的是这个主意,不过,她倒觉得挺可爱的。

诗夏笑着回答道,“只要你愿意过去,我公司的大门随时为你敞开。”

之前和陈曦做过一段时间的同事,所以诗夏也明白陈曦是什么样的性格,还有她的能力。

这丫头虽然大大咧咧,马马虎虎,不计小节,但是,工作上的事情还是很严谨的。