“她当然了解,毕竟是自己画出来的东西,她不了解谁了解?呵,这图今晚就要交了,如今还有不到半天的时间,我给了她三天的时间准备,她却告诉我,这东西是她一个上午画出来的。萧部长你看看,她但凡请教一下翻译部的同事,也不至于张冠李戴,完全弄错了客户的设计需求,最后没时间了,就将这东西急急忙忙的画出来应付了事。”邓紫儿是越说越生气,眼神都变得阴沉了起来。
只是,只有她自己知道,看到楚苧苧成为众矢之的,她心里有多解气。
不是想趁机勾引俞总吗?呵,她会让楚苧苧知道,跟自己抢男人,是要付出沉重代价的。既然她不能安安分分好好的在自己手下做事,那自己就成全她,让她乖乖的滚出辰一。
“其实这些单子都不难,海外的一些单子很多时候比国内的要简单很多。只要能理解透彻他们表达的意思,一上午画两个也不是难事儿。只是……”萧子璇看了看楚苧苧,“不知道你是怎么理解这两个单子上的要求的?”
刚刚萧子璇已经翻译过其中一张单子了,楚苧苧就没有重复,而是指着另一张,淡淡的开口,将里面客户的要求和意图等简单的讲了一遍。
讲完,萧子璇看楚苧苧的眼神有些惊愕起来,虽然表达的方式不一样,但楚苧苧刚刚那一番话,说的是头头是道,正常情况下,只有吃透了单子的内容,才能讲出这种不仅仅是单纯翻译,更包含着理解的话来。
所以,这个实习生,似乎真的能看懂并且理解这单子的内容?可要是那样的话,为什么她画出来的东西却……
“你既然知道这单子的要求,为什么却没有按照它的要求去画呢?”萧子璇轻笑着问。
楚苧苧眨了眨眼睛,抿嘴道,“实不相瞒,说出来大家可能不相信,但,这图并不是我画的。”
楚苧苧说着,有些无奈的笑了笑。
“不是你画的,难道是我画的?楚苧苧,你敢说这不是你上午下班前交给我的?”邓紫儿闻言,立刻激动的叫了起来。
“我也看到了,你确实是在下班前给组长交了两章设计图。”旁边的女同事立刻就跳了出来给邓紫儿作证。
“楚苧苧,我发现你真的很喜欢狡辩,做错事了低头承认就这么难吗?谁都会犯错,你作为一个实习生,会有很多不懂的,没能做好,大家都能理解,可你现在这一副好像是谁在陷害你的样子是怎么回事?”
说着,邓紫儿又摆出了一副好领导的样子,深吸了一口气道,“我知道你是出身名校,在校期间获得过很多荣誉,是你们学校的宠儿,可这里是公司,是辰一,不是你们学校。你来到这里是工作的,是学习的,你可以犯错,但不能不认错,你这样的态度,让公司怎么留得下你?”