“第一年，九月一日。”
“老先生带着我们，在这山头落草。”
“说实话，我心里有些不情愿，我本是卫国的将士，突然成了山贼，这种落差，谁能接受？”
“第一年，十月十七日。”
“这伊尔国今年雨水不错，收获颇丰，身为异国人，我也为他们感到欣喜。”
“不过……该死，这老家伙竟然要让我们去抢劫那些无辜的可怜人！”
“我是一名战士！我手中的武器，只应该对向我的敌人！”
“第一年，十月十八日。”
“该死，我还是去了，我是个懦夫！”
“不，不应该说我是懦夫，是那老头的妖术！他会妖术！”
“唉，可怜了那些村民了，明明是丰收之年，却遭逢这种大灾……”
“不过至少有一点我还算欣慰，那老头没跟着去，老大偷偷下令，让我们给那些人留下了足够的食物。”
“老天保佑，刀祖在上，希望那老家伙可别发现了啊！”
“第一年，十月二十日。”
“今天我们庆祝了丰收……”
“该死！这是我最糟糕的一次丰收庆祝，这些粮食根本也不是我们种出来的，为什么我们要庆祝丰收！”
“其他人大概也是跟我想得一样，大家都匆匆吃了一点，就散了。”
“不过他们酒倒是没少喝，也许是为了借酒消愁吧。”
“我只喝了一小杯，毕竟，我得小心点，这日记可不能被发现了。”
“这可是刀祖大人赐予我的荣誉。”
“第一年，十月三十一日。”
“有一说一，这老头倒是不算抠门。”
“从全段时间‘丰收’了以后，我们最近的伙食很明显变好了不少。”
“唉，也不知道那村子最近怎么样了，希望他们过得还好。”
“第一年，十一月三日。”
“我们的报应来了！伊尔国的官兵来抓我们了！”
“哦，他们来了几百人，凭借我们十几个人，肯定打不过他们的。”
“亲爱的朋友，如果你捡到了这本日记，请帮我送回石四城。”（划掉）
“真没想到！竟然活下来了！”
“这老头竟然能想到这么……这么怪的方法，我也是第一次注意到，我们的据点所在地竟然一半在伊尔国境内，一半在天石国境内！”
“哦，这么说，我们岂不是每天都在经历离乡归乡的过程？”
“第二年，一月一日。”
“今天是伊尔国的庆典，不过，这与来自天石国的我无关。”
“我只希望，那个村子里的人能有机会庆祝一下，哪怕只是吃得稍微丰盛一点也好。”
“今天的晚饭是烤兔子，味道不错，但是没有兔头。”
“第二年，一月十日。”
“消失了好几天的老先生突然回来了，只不过，他一回来就要我们去洗劫那村子。”
“该死！那些村子明明已经被洗劫干净了！”
“第二年，一月十一日。”
“唔，那村子里的人也算是有些本事，竟然这么快就又存了不少之前的玩意儿。”
“这次他们好像把年轻的女子都集中到一间屋子里保护起来了。”
“有一说一，我觉得这有些侮辱我们的人品。”
“不过……似乎穿着这身衣服，他们这么做也不是不能理解。”