卢奇亚诺坠下飞机后，机舱内陷入了一片短暂的死寂，只有狂风从破口呼啸灌入的噪音持续嘶鸣。
但没过多久，明显失控下坠的飞机忽然奇迹般地恢复了平稳。
“行了行了，别摆出那副悲天悯人的表情了，”鲁邦松开紧抱座椅的手，站起身夸张地伸了个懒腰，打破了沉默，“你又不是神明，难道还想普度众生不成？”
他对卢奇亚诺的死没有半分触动，纯粹是咎由自取，类似的场面他见得太多早已麻木。
“我没你想象的那么脆弱，”柯南冷静地回应，“我只是认为，相比这样草率地结束生命，让他接受法律的审判是更公正的结局。不过现在说这些也无济于事了，我们得去看看驾驶室的情况。”
他伸手去拉驾驶舱的门。
那扇门早已被卢奇亚诺的机枪扫射打得千疮百孔，锁具失灵，被轻轻一拉就打开了。
映入眼帘的景象令人心头一沉：一名机组成员倒卧在血泊中，显然已在刚才的扫射中中弹身亡。
然而，驾驶位上还坐着一个人——正是亚当·史密斯。
也是他，刚才在身负重伤的情况下，强行稳住了失控的飞机。
听到身后的动静，他气息微弱，声音发颤地报告着，仿佛仍在执行飞行程序：“节流阀……OK……但尾翼的控制……会很吃力……”
“行了，知道了，你省点力气别说话了。”鲁邦只瞥了一眼就看出亚当身中数弹，全凭一股惊人的意志力在硬撑。“小鬼头，过来接手！”
柯南立刻上前，凭借在夏威夷“学过”的丰富知识，迅速查看了仪表：“油压为零！这架飞机应该装有辅助控制系统吧？”
“有意思……”亚当的声音愈发微弱，却再次发出了那个萦绕在他心头的疑问，“小小年纪……懂这么多……你到底是什么人……”
面对这第二次询问，柯南没有再选择沉默。
“工藤新一，是个高中生。”他清晰地回答。