在说话的同时，红发老板娘也是慢慢将门又多打开了一点，然后对着杨源做了个“请进”的手势。
杨源略微尴尬的摸了摸下巴说道：“老板娘，我叫杨源（地球语），不是yangyuan，还有，我也不是喝醉的酒徒。”
老板娘一听，连忙对着杨源躬身道歉道：“哦~抱歉，杨……
源先生，这都是我的错。”
杨源微微一笑：“没关系，如果实在觉得我的名字很拗口的话，可以直接叫我杨，我不会介意的。”
“好的，杨……”红发老板娘正打算再多说些弥补的客套话，一个带着睡意的声音便突然从旅馆里侧传了出来：“母亲，您又在跟~啊呜~哪个酒徒说话呢？”
红发老板娘一听这话，面色当即一变，随后转头对着身后出现的人影低声喝道：“阿雅，不许对客人无礼！”
那个带着睡意的声音再次响起：“啊？
客人？”
一个身穿洁白朴素睡裙的年轻女孩从旅馆的里侧缓缓走了出来。
穿着洁白睡裙的女孩阿雅一脸诧异的表情看着红发老板娘：“母亲，您说我们有客人？”
红发老板娘点了点头，随即用手指着身后，那一脸面无表情的杨源对着女孩阿雅低声喝令道：“对！
就是这位，杨……
先生，还不快道歉！”
看着红发老板娘，也就是自己母亲所指向的那个人，女孩阿雅只是微微停顿了一下，便直接走了过去，对着杨源深鞠了一躬：“对不起，这位客人，是我失言了，请您原谅！”
杨源见此，故作严肃的轻咳了两声：“咳咳！
没关系，毕竟都这么晚了，你们两个女流之辈，还是多小心一点为好。”
“非常感谢您的大度，客人！”
×2红发老板娘和女孩阿雅顿时一起对着杨源再次深鞠了一躬。
杨源见此，连忙不好意思的摆了摆手说道：“好了好了，这么晚了，我要休息了，你们快带我去我的房间吧！”
“好的，杨…先生！”
老板娘微微颔首，随后又转过头对着一旁的女孩阿雅说道：“阿雅，带这位先生去他的房间！”
“好的，母亲！”
女孩阿雅轻点了下头，然后又对着杨源微微躬了下身子：“这位客人，请跟我来！”
看着眼前这位看起来也就十七八岁，身上只穿着一条洁白睡裙，长相甜美的女孩要亲自带自己回房间休息，杨源下意识的将手放到了嘴边，眼睛也是无意识的左顾右盼了几下。
“咳咳！
好！”
求收藏求推荐系统翻译的土著语言里没有关于姓名的形容词，所以“杨源”这两个字的发音使用的是地球语，在土著的耳朵里就相当于普通人听到的英语一样，有些晦涩难懂。