霍格沃茨的晚餐时间向来热闹，但今晚的礼堂格外嘈杂。
所有人的目光都若有似无地瞟向斯莱特林长桌——艾德里安·冯·莱茵斯坦和德拉科·马尔福肩并肩坐在一起，而那位德姆斯特朗的勇士奥利弗·冯·克鲁格，则坐在德姆斯特朗长桌的最远端，与其他德姆斯特朗的学生坐在一起，平静地享用着他的烤羊排。
\"梅林的胡子啊，\"拉文克劳的三年级生小声嘀咕，\"马尔福赢了？\"
\"显而易见，\"她的同伴用叉子指了指斯莱特林长桌，\"看看那个德国人给马尔福切牛排的样子，简直像在伺候王子。\"
格兰芬多长桌边，罗恩·韦斯莱张大嘴看着这一幕：\"嘿，哈利，快看！马尔福居然——\"
\"我看到了，\"哈利皱眉，\"但为什么德姆斯特朗的人看起来一点也不生气？\"
赫敏若有所思地搅着汤：\"也许他们达成了某种协议？纯血家族之间经常这样。\"
---
斯莱特林长桌
\"所以，\"潘西·帕金森的羽毛笔在指尖转了个圈，猩红的指甲轻轻敲击桌面，\"误会解除了？\"
德拉科头也不抬：\"本来就没有什么误会。\"
\"哦？\"布雷斯·扎比尼挑眉，\"那之前天天阴沉着脸，把每个和冯·莱茵斯坦说话的德姆斯特朗学生都瞪跑的人是谁？\"
德拉科的叉子在瓷盘上刮出轻微的声响。
\"我只是纠正了一些错误的传言。\"他慢条斯理地咽下食物，灰蓝色的眼睛扫过整张长桌，\"某些人总喜欢把普通的友谊曲解成政治联姻。\"
几个四年级的斯莱特林交换了个眼神。
当谁没看见昨天马尔福是怎么拽着莱茵斯坦的袖子，在众目睽睽之下离开礼堂的？
西奥多·诺特突然开口：\"德国魔法部不会高兴的。\"
空气瞬间凝固。
德拉科的动作顿了一下，但很快又恢复如常：\"与我和艾德里安有什么关系？\"
他的语气轻描淡写，仿佛这只是一场无关紧要的下午茶话题，而非涉及两个古老家族的政治地震。