有东西在田野里移动。
蛾飞紧张起来。一个身影正沿着树篱向她靠近，深色的影子在树叶上晃动，树叶沙沙作响。
狐狸？
那家伙正偷偷摸摸地伏在地面上。蛾飞张开嘴巴嗅闻空气，但蟾蜍的恶臭气味依然弥漫在她舌头上。她收紧肚皮，缩进树篱深处，希望它没有看见她。那家伙已经停下，正在垄沟里面嗅闻着。它顿了顿，抬起头。当它的眼睛瞥向蛾飞的时候，她僵在那里。当它向前飞奔过来时，她伸出利爪，用后腿蹬着一条树根，做好保护自己的准备。
那家伙越来越近，血液在蛾飞耳朵里轰鸣。她听到了它的脚掌拍打地面的声音。那家伙这边瞅瞅那边看看，好像正在扫视树篱。
它知道我在这里。
她惊慌失措。
我应该逃跑吗？
“蛾飞！”
蛾飞吃惊地眨眨眼睛。那家伙在叫她的名字。她已经听出那是谁的声音！
“杂毛？”她分辨出了熟悉的肩膀和身躯，顿时心头一松。杂毛那斑驳的金棕色皮毛在月光下有些苍白。
“我可算找到你了！”杂毛停在树篱旁边，“你在那里面做什么？你还好吧？你闻起来很恐惧。”
“我没事。”蛾飞低头钻出树篱，心中满是感激。杂毛皮毛上散发出石楠的气味，那是家的气味。“我还以为你是狐狸呢！”
“如果我就是狐狸呢？”杂毛的眼里满是担忧。
“你不是。”蛾飞抽动着耳朵，她不想去考虑这个问题。
“尘鼻说你跑了。”
“我确实跑了。”
“嗯，你不能因为和风奔发生争吵，就整晚待在这里。我们回家吧。”
蛾飞凝视着他。
难道尘鼻没有解释吗？
“我不想回家，我对族群是危险因素。”
杂毛甩动着尾巴。“别傻了，你对任何猫都不是危险因素。风奔是很生气，但明天早上一切都会被忘掉的。”
蛾飞将爪子插入地面。“她说族群没有我可能会更好，而且她说得对。我不想回家。”
“你不能待在这里！”杂毛盯着她，“这里不安全。而且，你肯定饿了。”
蛾飞愤慨地抬起口鼻。“我抓了一只蟾蜍。”她把脚掌伸进树篱，拖出蟾蜍。
杂毛退后一步，紧闭嘴巴。“你不能吃那个！”
“我已经吃了。”蛾飞自豪地告诉他，“怎么样？我吃了它的一些腿。你们认为我照顾不了自己，但我可以！”杂毛的目光柔和下来。“哦，蛾飞，你当然可以。”他俯身向前，用脸颊摩挲蛾飞的脸颊，但蛾飞退开了。“不要把我当作小猫对待！”她听见过杂毛以相同的口吻对黑耳说过话。“我不回家！”杂毛坐下来。“好吧，既然这样，我们最好来做一个过夜的窝。”“你要和我一起待在这里吗？”蛾飞不安地挪动着脚掌。她不顾一切地要证明她能照顾自己，但如果杂毛睡在她旁边，会让她感觉更安全。“我不会让你独自待在这里的。”杂毛回答道，“而且，你可能早上之前就会改变主意。好好休息一晚之后，你就准备回家了。”不，我不会的。但蛾飞强忍着没有回答，她害怕不幸被杂毛言中。杂毛对着堆积在树篱边的干山毛榉树叶点点头说：“我们为什么不推一些树叶到树篱下做个窝呢？”“我们先挖一个凹坑。”蛾飞建议道，“那样会暖和些。”“好主意。”杂毛到树枝旁边挤进去帮忙。不一会儿，他们就在两条粗糙的树根之间挖了一个浅浅的凹坑。杂毛抓过一把把树叶，蛾飞将有些干硬的树叶拍软，垫在他们的窝里。“我饿了。”完工之后，杂毛说道。他在窝里坐下，闻闻空气：“你看见过老鼠吗？”“要是我看见了，你认为我还会吃蟾蜍吗？”蛾飞坐到杂毛旁边。树叶在她身下嘎吱作响，靠着杂毛的皮毛，她感觉暖暖的。杂毛咕噜起来。“我可以去狩猎。”“这周围可能有狗，我先前听见过它们的叫声。”蛾飞警告道。她不想被独自丢在黑暗之中。突然间，她不知道自己怎么会有独自睡在外面的想法。杂毛怜爱地看着她。“好吧。”他低下头，“我就吃你的臭蟾蜍吧。”“腿不那么难吃。”蛾飞伸出脚掌，用爪子钩住蟾蜍，把它拉进窝里，放到杂毛脚掌旁边。“你没吃多少。”杂毛说。“我不饿。”“再和我一起吃些吧。”杂毛催促道，“这将是一个寒冷的夜晚，填饱肚皮才能保持温暖。”他们一起分享蟾蜍时，蟾蜍的味道好像也没那么糟糕，不过依然没有兔子那么好吃。看到杂毛愁眉苦脸的样子，蛾飞咕噜起来。“河族猫总是吃青蛙。”她提醒他道。“河族猫还游泳呢。”杂毛边咀嚼边回答，“那并不意味着我们就应该把自己往河里扔。”他们吃了尽可能多的蟾蜍，把剩下的踢到窝外。“你绝对不知道——”杂毛停下来，强忍住哈欠，“早上可能会有小鸟来啄食它，然后我们就可以美餐一顿了。”“也没那么难吃吧。”蛾飞口是心非地说。为什么他总要表现得比她更优秀呢？她有些生气地在窝里蜷缩起来，尽可能深深蜷缩进树叶里，闭上眼睛。杂毛粗糙的舌头舔着她的耳朵。“我知道你今天过得很艰难。”他喃喃说道，“但我们真的都很担心你。明天大家看见你回家，一定会很欣慰。”“风奔也会担心我吗？”蛾飞依然紧闭着眼睛说道。杂毛用嘴巴碰碰她的头：“风奔尤其担心。”她心潮起伏，抬起头，感激地对他眨眨眼睛。他是多么善良的朋友啊！她今天就应该回家，独自待在外面简直是兔脑子行为！她感觉到杂毛在她旁边睡下，享受着他的皮毛传来的温暖。我怎么能够脱离族群生活？我只需要更加努力。她不再去理会缠绕在心中的不安。只要我能磨砺狩猎技能，做事更加专心致志一些……倦意席卷而来，她渐渐进入梦乡。