黄牙不知道该怎样说才好。过了一会儿，她才说：“我猜是我们运气好。前几天我才在一个遮蔽的地方找到一丛。”
她在心里默默祈祷，感谢星族他们正好在那时抵达月亮石洞。月亮已经从洞顶的小洞中照射进来，唤醒石头心中的冷光。没时间聊天了。黄牙闭上眼睛，将口鼻贴到月亮石冰冷的表面上。因为疲惫，她身上的每一块肌肉都在痛。
圣须和我永远不会让猫后生产后这么早离开营地！
幸好，她很快就睡着了。
和煦的暖风吹拂着黄牙的皮毛。她惊醒过来，发现自己在一片阳光灿烂的沼泽地上。滴答的水声在空中回响，头顶有看不见的鸟儿在歌唱。黄牙趴在那里，尽情享受阳光照在皮毛上的温暖。她坐起来，这才注意到银焰在她身边，正用温和的目光同情地看着她。
“噢，黄牙。”她喃喃说道。
“你早就知道，对吗？”黄牙龇出牙齿，厉声问道，“圣须宣布我是正式巫医那天晚上，我在倒影中看到我身后有三只幼崽。你为什么不告诉我会发生什么？”
银焰叹息一声：“那有什么好处呢？我改变不了你的未来。最好别让你提前悲伤。”
“我应该停止见残皮的！”黄牙抗议说。
银焰严肃地看着她：“那时已经太晚了。而且巫医守则，也不能强迫你那样做。”
黄牙跳起来，开始踱步，将蜥蜴和青蛙踢得四处乱跳。
这是我的想象，还是风变得更冷了？
她转身面对星族猫，问：“银焰，你对这些幼崽还知道些什么？你认识一只小个子黑猫吗？他是否对你说过什么？他是影族猫吗？”
“小个子黑猫？噢，你说的一定是鼹鼠皮。”银焰迟疑地说。黄牙不知道她是否在隐藏什么。“很久很久以前，鼹鼠皮曾是影族巫医。即使在族群状况最好的时候，他也说一些没意义的话。”银焰说，“大家对他都很友善，但如果太过认真地听他说的话，并没什么好处。”
“他告诉我说，一只幼崽将会出生，将给森林带来血与火！”黄牙嘶吼道。她的声音在颤抖：“如果那不是我的幼崽之一，他为什么告诉我？小断身上有些……”
黄牙没能把后面的话说出来，因为银焰用尾巴捂住了她的嘴。
“母亲不能说自己孩子的坏话。”星族武士警告她说，“如果你都不爱他，谁会爱？”
“但我不能成为小断称职的母亲。”黄牙难过地说。
“对，因为你是巫医，必须一直以族群为重。”银焰向黄牙走近一步，用温暖的目光看着她，“但是，那并不意味着你不能是他的朋友，不能成为他生命中一股好的动力。不要放弃他，黄牙。你可能是他唯一的希望。”
银焰说完之后，黄牙周围的沼泽开始消失，她知道她正在醒来。“等等！”她喊道，“我的女儿们在哪里？她们在这里吗？”
银焰已经变成一圈微弱闪亮的轮廓。但是，当黄牙环顾四周时，瞥到两个微小苍白的身影正从一个草丛中看着她。
我的宝贝孩子们！
黄牙的心狂跳起来。她向孩子们跑去，但却没法向她们移动，反而感觉到四条腿正在冰冷的硬石头上蹬踏。她睁开眼睛，发现自己回到了洞穴中。一波波新的悲伤向她袭来，直到她几乎无法抑制自己，差点高声尖叫起来。她和其他巫医站起身，准备离开时，黑莓果走到黄牙身边。“有坏消息吗？”她伏在黄牙耳边问。黄牙摇摇头。“没什么，做噩梦了。”她回答说。黄牙抢在黎明巡逻队离开之前走出营地。苍白的晨光从树木间洒落下来，但低矮的树丛中依然影影绰绰。每一片草叶和每一张蜘蛛网上都有露水。她蓬松起毛发，抵御寒意，强忍住哈欠。天气晚些时候会暖和起来的，她已经在枝头上看到星星点点的绿意，新叶季就要到了。她每天早上很早出来，到森林里搜寻药草。寒冷的秃叶季过去之后，族猫们急需药草。她会非常小心地刨开腐烂的落叶，找到最微小的嫩芽，清理干净四周的杂物，让它们能晒到太阳。她还会将能够带回营地的所有药草都带回去。黄牙回营地时，阳光刺得她睁不开眼。她找到了几片宝贵的紫草叶和艾菊叶，可以缓解夜爪顽固的咳嗽。她还找到了一些乌鸫羽毛，可以给圣须做窝。她走近营地时，第一支狩猎队从荆棘通道走出来。残皮走在前面，狐心走在他旁边，泥掌、鹿跳和黄毛跟在他们后面。黄毛经过时，友好地向黄牙摆摆尾巴。残皮和狐心在说话，他们经过时，狐心打住话头，轻蔑地瞥了黄牙一眼。残皮根本没看她。黄牙叹息一声，继续向营地入口走去。如果他们这样下去，只会让传言更加可信：小断是狐心的孩子。我宁愿选择其他族猫做他的母亲！黄牙走进空地时，看到蜥蜴条正站在新鲜猎物堆边一团温暖的阳光中，和荨麻点还有灰心闲聊。黄牙没看到她的孩子们，估计他们在育婴室里。但她向自己的巢穴走去时，听到巢穴后面传来刺耳的尖叫声。黄牙从砾石边伸头看去，发现小鹿、小缠和小奔正把小断围在中间。小断恨恨地盯着他们，浑身的深色虎斑毛都蓬松起来了。“我们不想和你玩。”小鹿皱起鼻头，尖声说道，“你闻上去好奇怪。”“就是。”小缠补充说，“大家都说你是宠物猫，和你爸爸一样。”“我爸爸不是宠物猫！”小断怒吼着打出一掌。小缠向后跳去，以免被打中。小断现在比其他幼崽的个子都更大，身体也更壮。小奔和小鹿也从他身边退开。“我爸爸是副族长，他是影族最棒的武士！”小断大声说。“但谁是你妈妈呢？”小奔不屑地抽抽鼻子问道，“连你都不知道！”“是呀。她什么都可能是。”小鹿说，“泼皮猫、宠物猫、獾！臭獾！臭獾！”另外两只幼崽和他一起喊道：“臭獾！”黄牙放下药草和羽毛，大步走到孩子们中间。“够了！”她怒视着蜥蜴条的孩子们，厉声说，“小鹿、小缠、小奔，你们应该为自己感到羞愧！你们怎么能这样对待族猫？”小奔面露愧色，低头看着脚掌，可怜兮兮地抽着鼻子。小鹿和小缠却一副不服的表情，尽管他们都不敢和巫医顶嘴。“小断，跟我来。”黄牙说着用她的粗尾巴搂过小断，将他带走。小断不高兴地跺着脚走在她身边：“他们现在会以为我怕他们了！如果你不出现，我会打扁他们！他们那么弱，我才不管他们是三个，我只有一个呢！”黄牙困惑不已。她原以为自己的孩子会感恩，感谢她把他从欺侮中解救出来。“嗯，打架并不能解决一切问题。”她告诉他说，“你的同窝手足需要学习行为规范。我会告诉蜥蜴条，她会惩罚他们的。”小断跑到她前头，转身看着她。他的眼睛大睁着，眼中露出恳求的神色。“请别那样做！”他乞求道，“蜥蜴条只会责备我！她不喜欢我。她认为我偷了她的孩子的奶水。”“她当然不是那样想的！”黄牙震惊地说。“不，她就是那样想的！”小断坚持说，“我听到她跟琥珀叶说的。没有谁喜欢我。”黄牙心中爱悔交加。“我喜欢你。”她说，“你的族猫们了解你之后，都会喜欢你的。现在，你何不帮我收起这些药草和羽毛，送到我巢穴里去？你的身体强壮，可能不需要我帮你！”小断自豪地挺起胸，叼起尽可能多的药草和羽毛，大步走进圣须的巢穴。一路上还撒了几片叶子和羽毛。圣须正蜷缩在自己窝里。当幼崽出现，黄牙跟在后面时，她惊讶地抬起头。“他不是应该和同窝手足一起玩吗？”她问黄牙。黄牙知道老猫是在警告她。她没回答，只是指点小断把嘴里叼的东西放到正确的地方。“我的同窝手足都是大笨蛋。”小断嗤之以鼻地说，“现在黄牙是我的朋友。”黄牙能感觉到圣须责备的目光，但她不愿意分担老猫的担忧，甚至不想去理会。我造成什么伤害了吗？“小断，你可以去帮我拿些干净苔藓吗？”小断点点头，跳起来，夸耀地说：“我可以比任何猫拿更多的苔藓！”黄牙知道，她不能带他出营地，但长老巢穴后面有些树皮上长着苔藓。她领着小断走过空地。她知道，有些族猫正惊愕地看着她。“现在，你抬起树皮，”她指点小断说，“我将坐起来。树皮平平地顶在他头上，像一块多余的皮毛。黄牙打趣地咕噜起来。“不太对。”她说，“松鼠可能会以为你是一棵树，想爬到你身上。”小断尖叫一声。“我是树！我是树！”他在原地蹦跳着，直到树皮从他头上落下。黄牙教他怎样用一只脚掌抬起树皮，然后她收集苔藓。他们收集起一大堆后，将苔藓卷到一起，小断帮她搬回巫医巢穴。黄牙欣喜地看着儿子结实的身体和闪光的皮毛，心里无比自豪。我为什么还怀疑他是否有权降生？他长大后可能会成为我的学徒，她想，在我的余生里，他都将在我身边工作。那将是我得到的最好礼物，甚至比被大家公认为是他的母亲更好！