“当然是了。”
莫芬推开脏脸上的头发，想要看清伏地魔，他右手上戴着马沃罗的黑宝石戒指。
“我以为你是那个麻瓜，”莫芬小声说，“你看上去特像那个麻瓜。”
“哪个麻瓜？”伏地魔厉声问。
“我姐姐迷上的那个麻瓜，住在对面的大宅子里的那个麻瓜，”莫芬说着，出人意料的朝两人之间的地上啐了一口，“你看上去就像他，里德尔，但他现在年纪大了，是不是？他比你大，我想起来了…”
莫芬似乎有点儿晕，他摇晃了一下，但仍扶着桌边。
“他回来了，知道吧。”他傻乎乎的加了一句。
伏地魔盯着莫芬，仿佛在估计他的水平，他走近了一些，说道，“里德尔回来了？”
“啊，他抛弃了我姐姐，我姐姐活该，嫁给了垃圾！”莫芬又朝地上啐了一口，“还抢我们的东西，在她逃跑之前！挂坠盒呢，哼，斯莱特林的挂坠盒哪儿去了？”
伏地魔没有说话，莫芬又愤怒起来，挥舞着短刀大叫道，“丢了我们的脸，那个小□□！你是谁？到这儿来问这些问题？都过去了，不是吗？都过去了…”
他移开了目光，身子微微摇晃着，伏地魔走上前，这时一片异常的黑暗袭来，吞没了他的油灯和莫芬的蜡烛，吞没了一切…
两人腾空飞回到了木屋，在经历了那穿不透的黑暗之后，伽蓝看了看窗外，天色已经阴沉下来了，两个小精灵正在厨房忙里忙外。
邓布利多坐了下来，拿了块花生薄片糖放进嘴里。
“为什么一下子黑了，”她回过头来问，“发生了什么事？”
“因为莫芬想不起此后的事了，”邓布利多用焦黑的手指拈起薄片糖，说道，“他第二天早上醒来时是一个人躺在地上，马沃罗的戒指不见了。”
“与此同时，在小汉格顿村，一个女仆在大街上尖叫着狂奔着，说大宅子的客厅里有三具尸体，老汤姆·里德尔和他的父母。”
“麻瓜当局一筹莫展，据我所知，他们至今仍不知道里德尔一家是怎么死的，因为死咒一般都不留任何伤痕，可是魔法部立刻就知道是巫师下的毒手，他们还知道一个素来憎恨麻瓜的人住在里德尔家对面，并且此人曾因袭击此家中的一个被害人而进过监狱。”
“于是魔法部找到莫芬，都没用怎么审问，没用吐真剂或摄神取念，他当即供认不讳，提供了只有凶手才知道的细节，并说他为杀了那些麻瓜而自豪，说他多年来一直都在等着这个机会。”
“他交出的魔杖立刻被证明是杀害里德尔一家的凶器，他没有抵抗，乖乖的被带进了阿兹卡班，唯一令他不安的是他父亲的戒指不见了，‘他会杀了我的’，他反复对逮捕他的人说，‘我丢了他的戒指，他会杀了我的’，那似乎是他后来所有的话。”
“莫芬的结局是怎样的？”伽蓝不无同情的问。
“他在阿兹卡班度过了余生，哀悼着马沃罗最后一件传家宝的丢失，最后被葬在监狱旁边，与其他那些死在狱中的可怜人葬在了一起。”邓布利多心情沉重的说。
“是父亲用莫芬的魔杖杀死了我祖父一家，”她叹息一声，“他和我说过，他杀死了自己的父亲。”
“不错，”邓布利多说，“虽然没有回忆证明这一点，但我想我们可以相当确定，伏地魔击昏了他的舅舅，拿了他的魔杖，穿过山谷到‘对面的大宅子’去了，杀死了那个抛弃他那巫师母亲的麻瓜，顺带杀掉了他的麻瓜祖父母，抹去了不争气的里德尔家族，也报复了从来不想要他的生父，然后他回到冈特家，施了那点儿复杂的魔法，把假记忆植入他舅舅的脑子里，又将魔杖放在它昏迷的主人身旁，拿了那枚古老的戒指扬长而去。”
“莫芬从没想过不是自己干的？”没等邓布利多回答，她已经明白了，“看来，当时的父亲法力已经很强大了。”
“他其实一直保留着这段真实的记忆，”邓布利多说，“但这需要大量高技巧的摄神取念才能把它引出来，莫芬已经认罪，谁还会去挖他的思想呢？但我在他在世前的几个星期去阿兹卡班探过监，那时我正努力设法了解伏地魔的过去，我好不容易提取了这段回忆，看到这些内容后，我试图争取把莫芬放出阿兹卡班，但魔法部还没做出决定，莫芬就去世了。”
“虽然我不喜欢莫芬，但我同情他，”她的语气变得十分沉重，脸上流露出浓浓的哀伤，“阿兹卡班是什么鬼地方我很清楚，我的巴蒂哥哥像莫芬一样含冤入狱，他差点就死在那里了，沦落到和莫芬一个下场，阿兹卡班摧毁了他的灵魂，让他整个人都变了，我无法想象莫芬是怎么在那里生活的，摄魂怪这种生物也不该存在。”
“我同意，”邓布利多说，“而且不管莫芬是什么人，他不应该那样屈死在狱中，顶着一个他没有犯过的谋杀罪名。”
“父亲告诉我，他认为老汤姆·里德尔是个麻瓜加笨蛋，因为他抛弃了妻子和儿子，所以父亲才杀了他，”伽蓝有点回过味来了，试探着问道，“恐怕不止是这样吧？”
“当然，很明显，他以为自己的出身很好，毕竟他已经知道了自己是斯莱特林的后人，”邓布利多从半月形的眼镜片上方盯着她，“你已经知道了，他杀死里德尔一家是为了抹去自己不争气的麻瓜血统，我想他十分痛恨自己的父亲是个‘肮脏’的麻瓜。”
“他并不是为自己的母亲报仇才想要杀死老里德尔，我想你看到了，在孤儿院的时候，他很憧憬自己的父亲是个巫师，却对难产而死的母亲不屑一顾，”邓布利多平静的说，“我猜他是迫不及待的想要遮掩他的另一半麻瓜血统，但是找到莫芬时，冈特家族也一样让他失望，所以他嫁祸给了莫芬，同样抹去了冈特家族的最后一位成员。”
“邓布利多，你一直苦口婆心的劝我，并且给我看了两段关于父亲的记忆，你想要我做什么呢？”伽蓝有些失落的说，“我不认可父亲的所作所为，但是如果对他出手，我可能做不到，这就像在摧毁我一直以来在追寻的东西，虽然我知道他不爱我。”
邓布利多突然认真的看着她，锐利的目光中充满了审视的意味，“我最近才发现一件事，伽蓝，我希望你能坦白的告诉我。”
“说吧，邓布利多，我会尽量帮助你的。”伽蓝不在意他的目光，平静的说。
“这个任务本来是哈利的，但是他失败了，因为对方告诉我们，早在十几年前，已经有人对他做过这种事，”邓布利多凝视着她，缓缓的问，“你是否从斯拉格霍恩教授那里获取了一段记忆？”
伽蓝诧异的看着他，一时间踌躇起来，在屋子里踱步，不知道能不能告诉邓布利多，毕竟她还记得斯拉格霍恩教授当年哭泣的样子。
对方是喝醉了才会被她用雷尔的牺牲套出了记忆，而且很明显的，他十分恐惧会被她的父亲报复，她也很为难。
思前想后，伽蓝终于停下了脚步，直视着他，“邓布利多，你怎么知道这事是我做的？”
“感谢上天赐予我非凡的智力，比如刚才，我听懂了你的未尽之语，”邓布利多有些尖锐的说，“你见过食死徒的前身——瓦尔普吉斯骑士团，他们大部分出身斯莱特林，在霍格沃茨时经常混在一起，他们的院长是斯拉格霍恩，当年他一向和你父亲走的近，所以你是在斯拉格霍恩的记忆里见过他们。”
“我承认是我拿走了斯拉格霍恩教授的记忆，”伽蓝点点头，再一次为邓布利多的智慧惊叹，“但是我答应过他，要为他保守秘密，不能把他置于危险的境地。”
他们凝视着彼此，片刻的停顿后，邓布利多起身。
“时间又在捉弄我们了，我得回霍格沃茨吃晚餐，今天有我喜欢的烤子鸡，”他没有再问，而是起身指了指窗外的夜色，“下次再带你去记忆中冒险，伽蓝。”
他大步离开了木屋，闪亮的袍子在身后轻轻飘动。