第42章帮写情书
金妮犹豫了一会儿,把情书递给林铃和赫敏看。“其实我没打算交的,我知道他眼里压根没有我。我只是自己写着玩玩……”
“傻姑娘,你写了就给啊,怕什么呢”赫敏耸耸肩。
“而且哈利的脑子只有一根筋,他只是没有注意任何情情爱爱的事情。”林铃戳了戳她的脑袋,“对谁都一样,你近水楼台,很有优势。”
金妮的脸烫了起来,“等一下——你们怎么知道——”
“这格兰芬多里有谁不知道吗”林铃困惑地问,然后拍拍金妮的肩膀,“说回正题,你这个情书不能这么写啊。”
赫敏点点头,对这位小妹妹操碎了心。“我们给你改改。”
……
第一节是魔咒课,林铃躲在后排摸鱼,她和赫敏特意坐在哈利后面,不叫他瞧见。赫敏上课不愿意开小差,所以林铃全权负责了情书的改写。
她只是在想用《诗经》还是《莎士比亚诗歌集》。完了,记性不太好,好像背不出来几句……她手里转着笔——当然羽毛笔她转不动,她特意买了转转笔。
心里还在默背《蒹葭》,……下一句什么来着
“给大家演示一遍膨胀咒”弗立维进行抽查考验。
“林铃”弗立维喊道。
林铃立马回神,站了起来。
林铃清清嗓子,对着示范物品施了个膨胀咒。这是弗立维上节课讲的,他现在正点人抽查。“很好,格兰芬多加2分。”
赫敏扭头,一脸惊讶,“你刚刚都走神了,还知道他问的是什么”
开玩笑,中国学生的传统本事罢了。林铃得意一笑,心想还是抄西方现代诗吧,中文翻译成英文毕竟不容易。
下了课,她们从图书馆借了本麻瓜诗歌集,翻看着。
“我爱人的眼睛绝不像太阳”林铃想了想,太深沉。
“我刚笑着同你离别……”太伤感。
“我是怎样的爱你”林铃思忖,赫敏凑了过来。
她眼前一亮,“这个看起来挺好。”
把这一页用复制咒复制下来,林铃和赫敏就离开了图书馆。金妮拿到这首情诗,颇为感激地向她们道谢,中午回宿舍把情书誊写了一遍。
“我是怎样的爱你让我来告诉你。我用我灵魂所能到达的极限来爱你,就像在黑暗中感受生命的尽头和上帝的恩惠。”
哈利被小矮子爱神拦住走廊上,爱神坚决不让哈利离开——当然这个情况在霍格沃茨各个角落上演着。不过正逢下课期间,这里围着的人格外多了些。被送情书的对象又正好是颇有名气的哈利·波特,于是大家很默契地驻足围观。
“我爱你,是日光和烛火下最基本的需要……我爱你,用我童年的信念;我爱你,就像爱天上的圣人一样;我爱你,用以我终日的呼吸、微笑和泪水……”
金妮在人群中,这个小姑娘开始体会到尴尬了。