许同志，你等一下。”
陈主编边说边站起身，回到自己的办公桌旁，打开抽屉小心翼翼地从里面取出一叠资料。
“许同志，来你看看这个，能翻译吗？”
陈主编满是期待的看着许念安。
这是一份关于国外农业技术的报道，全英文。
许念安接过仔细看了一遍。
“这是一篇关于新型拖拉机液压系统的介绍，里面有很多专业术语。”
“你……真的看得懂？
太好了！许同志，不知道你能不能现场翻译一段？”
“没问题。”
许念安点头，没有推辞。
文章里虽然有很多专业术语，不过对她来说都是小意思。
前世她的外语，可是能够直接和外国友人对话的！
至于专业术语，她不是还有一个叫赵青青的好朋友吗，那丫头可是机械方面的天才！
两人相处的时候，她没少听青青说机械方面的知识。
而且青青离开的时候，除了给她徒弟留了几本心得笔记，剩下的很多书籍和手札可是全都放在了她这里。
她平时闲的无聊也会拿出来翻翻，虽然没上过手，但这些专业术语还是懂得的！
如果真的遇到比较生僻的单词，不是还有英语词典吗，她还可以借助工具不是！
许念安略一沉吟，便低下头，刷刷写了起来。
她翻译得极快，几乎不需要思考看完一句直接就写。
许念安暗道，还好，这篇文章里的单词她都认识。
起初，陈主编还紧皱眉头，以为她是在胡乱翻译，可凑过去一看立刻察觉不对。
陈主编赶紧拿出原文件和许念安翻译的对比，竟相差无几，甚至有些地方比原文件更加通俗易懂。
阳光从窗外斜射进来，在许念安低垂的眼睫上投下一小片阴影。
赵旭看着如此专注认真的妻子，心软的一塌糊涂。
乐乐吃着糖，仰着小脸，崇拜地看着仿佛在发光的大姐。
半小时后，许念安停笔，拿起翻译好的文章递给陈主编：“陈主编，您看看……我翻译的可以吗？”
陈主编刚刚已经看过了，对许念安的本事那是相当认可。
“可以！太可以！
许同志，我没想到你能翻译的这么好！
准确，流畅，就连那些专业术语也都翻译了出来，而且你翻译的速度也快的很呐！
许念安同志，欢迎你成为我们报社的一员！
我代表报社正式聘请你成为我们的特约翻译员！
至于报酬……咱们按件计费，根据文件的难度和字数，一份文件三到二十块不等，多劳多得，你觉得怎么样？”
许念安暗自高兴，当然没问题啦！
这个价格，简直不要太良心！
陈主编人还怪好的嘞！
“没问题，谢谢陈主编信任，您放心，我会好好干的！”
“好！那就这样定了！”
“好。”
“许同志你等一等。”
陈主编高兴地站起来，再次和许念安握了握手。
走到办公桌前拿起电话，“人事科吗？麻烦给我拿一个特约翻译员的工作证过来。
对，现在就要。
好，好，直接送到我办公室来。”
陈主编放下电话，又拿出一叠文件，“许同志，这些是需要你翻译的稿子，你可以拿回去慢慢翻译，等翻译好了直接邮寄到报社就行！”
许念安接过文件，“好的，没问题，我会尽快完成的。”
大概十分，人事科把许念安的工作证拿了过来。
陈主编把证件递给许念安，“许同志，再次恭喜你！”
许念安，“谢谢陈主编，我们就不打扰您工作了。”
事情谈妥，许念安就准备告辞离开。
难得来一趟市里，他们还准备好好逛一逛呢！
“砰！”
突然，办公室的门被大力推开了，一个年轻小伙子气喘吁吁地冲进来。
“陈主编！陈主编江湖救急！”