爱德华似乎暂时恢复了正常，至少中午的时候没有再一次邀请诺拉贝尔共进午餐，这让她感觉轻松许多。
坐在餐桌边，大家热情的讨论着周六的舞会和即将到来的假期。本吉和莱娜这对情侣准备去波特兰，并且在那里消耗掉他们一半的假期时间。莱娜怂恿着众人跟他们一起前往，当问到诺拉贝尔时，她坚定的摇头拒绝。
波特兰有着“玫瑰之城”的称号，到了夏季，整个城市内处处可见争相绽放的各色玫瑰，听说在华盛顿公园中更是拥有一大片玫瑰试验种植场，种满了来自世界各地的玫瑰品种。情侣们去那里是为了制造浪漫，她去难道是为了给他们当电灯泡吗？
“好吧。”莱娜了解的点点头，忽然又凑到她耳边轻声低语，“你为什么不试着邀请爱德华跟你一起去呢？”
“莱娜……”她无奈的摇摇头，“我跟他只是朋友。”不知道这句话还需要她再重复多少次。
“可是你们昨天一起吃饭了，不是吗？”
“我每天都在跟你一起吃饭。”她指出莱娜话中的漏洞，“还有杰德、阿方索，这些又能说明些什么呢？”
“贝尔，你知道这其中的区别。”莱娜皱了皱鼻子，好像非常不解，“爱德华从来不跟他家人之外的同学一起用餐，甚至说话都极少，难倒你不觉得他对你跟特殊吗？”
抿着唇，诺拉贝尔耸耸肩，“特殊并不能代表什么。好了，莱娜，我们该走了。”她示意的向周围看看，餐厅中只剩下三三两两的学生，就连阿方索都已经不知去向，仅剩下杰德和本吉还在等着她们。
“噢，抱歉。”莱娜手忙脚乱的站起来，“我们快走吧。”他们一起离开餐厅。
下午过的很平静，生物课依然是看录像，爱德华在整堂课上只有寥寥数语，跟前一天的表现完全不同。他告诉她明天不会来上课，但是周六早上一定会准时出现在查理家的门口。
她喜欢他的守信，不过——她不希望因为自己的事情而造成别人的困扰。“如果你没有时间，我和贝拉不介意搭乘飞机去西雅图。”她当时是这么说的，完全是出自一片好心，不想耽误他的事情。然而，她的建议似乎被他无视的很彻底。
体育课则是羽毛球练习，诺拉贝尔跟杰德同组，默契的配合让球网对面的小组输的一塌糊涂，整整一个小时甚至没有拿到半点分数。
回到家，当天色暗下来的时候，空中再一次飘起了雨点，透过厨房的窗户，可以看到雨水不停的顺着树叶滑落到泥土中。这个时候查理应该已经在回来的路上，看了一眼烤箱上剩余的时间，应该可以在他进门之前将晚餐全部准备好。
查理并不是一个人回来的，看到他身后的两个人，诺拉贝尔惊喜的笑起来，“比利，杰克！真高兴能见到你们。”她高兴的走过去，给他们每人一个拥抱，尽管此时他们身上都湿漉漉的。
“嘿，贝尔，在做晚餐吗？”比利在空气中嗅了几下，“牛排？”
“是的，不过已经准备好了。你们饿了吗？”她微笑着问。
“不，我们来之前刚吃过。”雅各布说着向客厅看了一眼，“贝拉不在家吗？”
“哦……”诺拉贝尔狡黠的笑起来，“贝拉在楼上，你马上就能看到她。”
“雅各布一直吵着来见你们。”比利对着他的儿子做了一个鬼脸，他的话让雅各布迅速低下了头。
不再打趣雅各布，诺拉贝尔微笑着询问查理：“你怎么样？查理，现在就开饭吗？”
“当然。”查理扬了一下眉，推着比利向客厅走去。
她笑着拍拍雅各布的肩膀，“杰克，可以帮我去叫贝拉下楼吃饭吗？”知道他不会拒绝，还不等他回答，她就向餐厅走去。
“噢，好的。”身后传来雅各布的声音。
微笑了一下，她愉快的走向餐厅。
比利家的电视坏了，所以他们是来跟查理一起看球赛的。吃完晚餐，查理跟他的老朋友一起着迷的围坐在电视机前，等候着比赛的开始。楼上的卧室让给了贝拉和雅各布，所以诺拉贝尔只好无奈的坐在客厅里陪查理他们看球。
“雅各布在追求贝拉吗？”趁着球赛还没有开始，查理向楼梯上方望了一眼，语气中有着浓浓的不满。
噢，又开始了。她无奈的抚着额头，也许查理的这种情况可以称之为“爸爸综合症”，患病人群为所有女孩的爸爸。“查理，我觉得杰克不错，至少比镇上的其他男孩好得多。”她无奈的耸耸肩。坐在沙发另一端的比利咧嘴笑了一下，显然对这两个孩子的发展乐见其成。
“我知道杰克是个好孩子，但是他比你们的年龄还要小上两岁。”看在比利是他的好友，而且他又是看着那个孩子长大的份上，查理并不是特别排斥雅各布，但不满总是难免的。
“查理，相差两岁并不是大问题。”诺拉贝尔撇撇嘴。
屏幕上球员已经开始入场，查理从鼻子里哼了一声，将头扭向电视，只留下一个侧脸给她。对上比利取笑的视线，她调皮的吐吐舌头，靠在查理身边不再说话。
喝着啤酒，比利和查理大声的讨论着令他们兴奋的得分过程，他们一起高兴的为球队欢呼，热情的就像十几岁的小伙子。见他们高兴，诺拉贝尔又特意去厨房为他们制作了一些烤鱼片、烤鸡翅等等。