只是上面都是中文，他一个外国人根本看不懂。
最后还是让人去找了本地港警的人来翻译。
才终于确定叶雨桐他们这行人没有威胁。
只是安格斯还是心有余悸。
他道：“既然你们只是途经此地，为什么第一次来交涉的人语气那么不善？
我们在这里保护了港市几十年，途径此地的船只不计其数，只要交够船泊费用，别人想干嘛，我们都不会管。
但你们船上来交涉的人，态度恶劣，我们这才对你们有偏见。
既然都是一场误会，只是补给和兜售海鱼，那只要交够船泊费用和买卖税就行，一个小时二十块，买买税另算。”
陈斯年静静的站在叶雨桐身后，看着她叽里呱啦的同那些白种人说着他一句都听不懂的语言。
阳光洒下来，照在她嫩黄色的连衣裙上，似有光。
看着她大方又得体的与人交流。
语气不卑不亢，神态自然。
陈斯年一时看的入迷。
心里想着，回头这外国话，他也得学一学。
不然以后都不能同外国人做生意。
叶雨桐同安格斯说完，转头微蹙秀眉，给陈斯年翻译道：“这个外国人叫安格斯，他说，刚刚来交涉的人态度恶劣，这才对我们有所防备。
我现在同他们解释清楚了，我们只是来补给和兜售海鱼。
他说我们船只可以停靠，只是要交船泊费用和买卖税就行。
船泊费用是看我们这船的吨位、长度、吃水深度，还有时间进行收费。
一个小时二十块港币。
买买税另算。
我问过人民币和港币如何兑换。
他们说，一元人民币能兑换九毛钱港币。”