桑谷里代的居酒屋里，稀稀散散地坐着一些食客。
刘简之和铃木美由纪坐在一张酒桌边喝酒。
“来，我们干一杯！”美由纪端起酒杯。
“好，干一杯！”刘简之举起酒杯，跟美由纪的杯子轻轻碰了一下，然后喝了一口。
“那两个鼻涕虫又来了。”美由纪说。
“谁？”刘简之问。
“先前一直跟着我们的两个便衣。”美由纪说。
刘简之扭头一看，只见稍远处，池泽和另一个便衣穿着便衣，正坐在一张矮脚桌边望着自己。
“看来井川中佐跟高桥中佐还是同一个路数。”刘简之说。
“高桥中佐，您来啦！”桑谷里代突然大声说道，迎至门口。
“高桥圭夫来了！”刘简之说。
美由纪扭头望向居酒屋门口。
只见高桥圭夫和高桥良子，带着一郎走进了居酒屋。
“欢迎光临！这边请！”桑谷里代说。
桑谷里代领着高桥圭夫和高桥良子，在一张空桌前坐下来。
“二位想要点什么？”桑谷里代问。
“酒菜你看着办，要一杯獭祭清酒，一杯鹤梅完熟梅酒。”高桥圭夫说。
“请稍等，马上来！”桑谷里代说。
高桥良子环顾四周，把目光停留在刘简之和美由纪身上，脸上随即露出诧异的表情。
“高桥君，你快看，佐藤君又在跟美由纪小姐悄悄幽会。”高桥良子说。
高桥圭夫回头看了美由纪一眼。
“用不着大惊小怪。”高桥圭夫说。
“你……你也这样吗？”高桥良子的目光，仍投在美由纪脸上。
女招待端上酒菜，送到刘简之和美由纪面前。
“请慢用。”女招待微笑着说。
“谢谢！”刘简之说。
美由纪夹起酒菜，放在刘简之的碗中，这一举动在日本可是极其罕见。
“高桥君，那个美由纪小姐好像有点风骚啊！”高桥良子说。
“什么？”高桥圭夫问。
“难道佐藤君真的是在跟美由纪小姐搞婚外恋！”高桥良子鄙视地说。
“他们俩都是从美国留学回日本的。所以……”
“难怪！”高桥良子打断高桥圭夫的话，“看着美由纪我就觉着恶心！”
美由纪明显听见了高桥良子的话，故意用一种挑战的眼神，盯了高桥良子一眼。
“佐藤君，你跟我亲热点。”原本坐在刘简之对面的美由纪，换了一个座位，跟刘简之贴得更近。
“你说什么？”刘简之不解地问。
“快，跟我亲热点。”美由纪把嘴唇凑近到刘简之耳边说。
刘简之心领神会，拉起美由纪的手，轻轻地抚摸，美由纪却把目光再次投向高桥良子。
“我去跟高桥中佐打个招呼。”刘简之说。