刘简之提着糕点，从江户糕点铺出来，朝自己的汽车走去，不慌不忙地把刚买好的糕点放在椅子上，然后坐进车里，发动引擎，起步向美由纪家驶去。
西边渐渐沉下的太阳，把街道照得血红。
刘简之瞥了一眼后视镜，只见竹中正快步跑向一辆停在路边的汽车，转眼跟了上来。
拐过几条街道之后，刘简之将汽车停在铃木美由纪家门口。就在他停车的一瞬间，猛然看见美由纪家的屋角，两个黑衣人正藏身在一棵树后。
一辆汽车则停在前方不远处的电话亭旁。
看来，美由纪也享受着跟自己一样的待遇，遭到了高桥圭夫的监视。
刘简之侧头看见竹中和池泽的汽车，停在车后30米远的地方。那是另外一家市民的家门口。
刘简之拿着糕点，推门下车，朝美由纪家走去。
“打扰了！”刘简之伸手按了按门铃。
门开一缝，女佣小苍颜子露出脸来。
“原来是佐藤君呀！”小仓颜子抿着嘴唇，浅浅一笑。
“你好，颜子小姐！”刘简之将买好的糕点递给颜子。“美由纪小姐在家吗？”
“正等你呢，快进来吧！”颜子说。
刘简之在玄关处脱下鞋，赤着脚，走进客厅。
铃木夫人从屋内迎出来。
“佐藤君，快请坐！颜子，沏杯茶！”铃木夫人热情地招呼道。
“不用啦，妈妈！我和佐藤君马上出去。”美由纪穿着一身和服，拎着一个布包，从楼梯上风姿绰约地走下来。刘简之朝美由纪看去，只见美由纪化了淡妆，浑身上下都散发出一股谦逊而温婉的气息。
铃木夫人把这一切看在眼里，笑着对美由纪说，“美由纪，留佐藤君在家吃过饭再出去吧？你爸爸天天念叨着要跟佐藤君说话，讨论中国战局呢。”
“改天啦，妈妈！”美由纪说，“今天我们真的有事呢！”
刘简之连忙向铃木夫人道别：“再见！铃木夫人！”
“再见！”铃木夫人说。
小仓颜子拉开屋门，让刘简之和美由纪从屋子里走出来。
“佐藤君再见！”
“颜子，再见！下次来，再给你带好吃的。”刘简之说。
“谢谢！谢谢！”
颜子关上了门。
刘简之再次瞥向左侧屋角，看见一个黑衣人露出半边脸，正朝自己和美由纪张望。
“佐藤君，去热海温泉，路上要走多久啊？”美由纪问。
“不远，一个多小时就可以到。”刘简之说。
美由纪左右望了望，拎着布包，走向刘简之的车。
刘简之打开副驾一侧的车门，让美由纪坐进车里。然后从车前绕到驾驶位，发动引擎，开车驶离。
竹中发动汽车，连忙跟了上来。
两个黑衣人也跟着现身出来。
一个说：“我们要不要跟着？”
另一个说：“不用了吧，池泽和竹中已经跟上去了，我们就在这里等着。”
吉武浩田坐在停在电话亭旁边的车里，看见池泽和竹中开车跟着刘简之的汽车，连忙发动引擎，跟在竹中的汽车后面。
今天晚上够热闹的！刘简之心想。
令刘简之意想不到的是，此时马路的对面，也停着一辆汽车，孟诗鹤正坐在车里，注视着后视镜。
刘简之的车开来，从孟诗鹤的车边开过。
竹中的车开来，从孟诗鹤的车边开过。
吉武的车开来，从孟诗鹤的车边开过。
孟诗鹤朝后看了一眼，立即发动汽车，当街倒车，快速跟了上去。
天渐渐暗淡下来，路边的路灯一起亮起。街道两边的屋子里，亮灯的窗户向外散发着光亮。
宋春萍坐在街边的一条长椅上，看着面前来来往往的人群。
突然，她把目光移向远处渐渐开近的汽车。
刘简之开着车从宋春萍面前驶过。
竹中开着车从宋春萍面前驶过。
吉武开着车从宋春萍面前驶过。
孟诗鹤开着车从宋春萍面前驶过。
宋春萍站起身，朝马路对面走去。那里通向浅草旅馆。浅草旅馆的一侧，通向程振奇家。
天更加黑暗了。
远处依稀可见大山的轮廓。
刘简之的车亮着大灯，行驶在窄窄的山路上。山路右侧，有一片茂密的森林。
美由纪坐在刘简之旁边，难掩兴奋之色。
“第一次和佐藤君去洗温泉，好兴奋呀！”美由纪说。