后唐宗庙乐舞辞之五
郊庙歌辞·后唐宗庙乐舞辞·武成舞
艰难王业,返正皇唐。
先天再造,却日重光。
汉绍世祖,夏资少康。
功成德茂,率祀无疆。生僻字注音
?无特别生僻字,“绍”读音为shào,“祀”读音为si。
注释
1.艰难王业:开创帝王大业的过程充满艰难险阻。
2.返正皇唐:使后唐回归正统地位。后唐自认为是李唐王朝的延续,“返正”强调恢复正统、拨乱反正。
3.先天再造:凭借顺应天命的力量,重新缔造王朝。“先天”指顺应自然和天命。
4.却日重光:“却日”有阻止太阳西沉之意,比喻扭转危局;“重光”指再次焕发光彩,形容使国家从衰微走向兴盛。
5.汉绍世祖:这里将后唐比作东汉,如同东汉继承西汉,由光武帝刘秀(世祖)复兴汉室一样,后唐也复兴了李唐的基业。
6.夏资少康:“少康”是夏朝君主,曾失国后复国中兴夏朝。此句以少康中兴夏朝作比,称赞后唐君主复国建业的功绩。
7.功成德茂:功绩完成,德行崇高。