折戟沉沙,楚氛不竞。
用昭武功,告于神明。
铭文的大意是:折断的戈戟沉埋沙场,楚军的凶气已被抑制。
以此彰显武功,禀告于神明。
3.慑越钟上的铭文
越人雉伏,震泽是宾。
敢不祗惧,匍匐来臣。
铭文的大意是:越人如野鸡般蛰伏,太湖之地尽皆归顺。
他们岂敢不敬畏,匍匐前来称臣。
4.贯弓钟上的铭文
王弓斯张,霆击雷震。
诸侯胥睦,莫我敢伉。
铭文的大意是:吴王的弓已拉开,如雷霆般出击。
诸侯于是和睦相处,无人敢与我抗衡。
三、宴飨之乐·姑苏二十四钮钟
1.百花洲钟上的铭文
百花为洲,群芳是集。
旨酒既醇,嘉客孔怡。
铭文的大意是:以百花为洲,汇集天下芬芳。
美酒如此醇厚,宾客十分欢愉。
2.游龙钟上的铭文
舟如游龙,泛于中流。
钟鼓既设,一朝飨之。
铭文的大意是:舟船如游龙,荡漾在河流中央。
钟鼓都已陈列,终日宴饮欢庆。
3.韶舞钟上的铭文
八佾陈庭,韶舞跄跄。
德音是茂,寿考无疆。
铭文的大意是:八佾之舞列于庭中,韶乐起舞步伐整齐。
美德的声音如此丰茂,祈愿长寿无疆。
四、祭祀重器·宗祀十二甬钟
1.昊天钟上的铭文
祀彼昊天,风雨时节。
五谷用成,仓廪惟实。
铭文的大意是:祭祀那苍天,风调雨顺。
五谷因此丰收,粮仓得以充实。
2.泰伯钟上的铭文
肇基泰伯,至于厥躬。
予敢弗绍,夙夜祗栗。
铭文的大意是:始祖泰伯开创基业,传至于我身。
我岂敢不继承,日夜恭敬警惕。
五、水韵清音·泽国七钲
1.太湖钲上的铭文
泽国之水,始于太湖。
润我邦域,浸彼膏腴。
铭文的大意是:水乡之水,源自太湖。
滋润我国土,浸润那肥沃田地。
六、军阵号令·军阵四錞于
1.虎啸錞于上的铭文
王奋厥武,如虎斯哮。
声动千里,士女用劭。
铭文的大意是:吴王奋发其武威,如猛虎咆哮。
声震千里,将士因此奋勇。
七、天命所归·纪年三铙
1.摄提铙(吴王阖闾即位之年)上的铭文
岁在摄提,王初莅祚。
正厥法典,和厥民人。
铭文的大意是:岁星在摄提格之年,吴王初登基。
修正法典,和睦百姓。
八、八方来朝·客钟三器
1.华夏钟上的铭文
华风既被,夏礼是遵。
我有嘉宾,德音孔昭。
铭文的大意是:中原的风范已被接受,华夏的礼仪得以遵循。
我有尊贵的宾客,其美德十分显赫。