离开村正道场后，夏龙没有立刻赶往桧皮镇，他在附近的小镇休息了一晚，仔细检查了伊布的状态，与巨钳螳螂的对战虽然赢了，但消耗不小，需要时间恢复。妙蛙草和迷你龙也需要适应日常的训练节奏，喷火龙在球里静养，消化着喷火龙山谷的收获。
那枚金属涂层被夏龙小心地收在背包里。这是个珍贵道具，但目前队伍里没有飞天螳螂或巨钳螳螂，暂时用不上。或许将来有机会可以换取其他资源，或者……如果遇到合适的宝可梦，也可以考虑。
第二天清晨，夏龙重新上路。从道场到桧皮镇的路不算远，步行大约需要两天。他放慢了速度，一边走，一边让宝可梦们轮流出来活动。城都地区的秋色越来越浓，山林染上了深深浅浅的黄与红，空气清冽，很适合徒步。
途中，夏龙尝试着让伊布和迷你龙配合训练，伊布的速度和干扰能力，配合迷你龙的远程攻击，可以形成不错的战术组合。两个小家伙虽然属性不同，但相处融洽，训练时也有模有样。
第二天傍晚，当夕阳将天边染成橙红色时，夏龙终于看到了桧皮镇的轮廓。
那是一个坐落在半岛尖端、被森林环绕的小镇。规模比桔梗市小，房屋多是深色的木结构，显得古朴宁静。镇子依山而建，最高处隐约可见一口古井的轮廓—那应该就是着名的“呆呆兽之井”了。镇子入口处立着一块木牌，上面用古朴的字迹刻着“桧皮镇—与宝可梦共生的家园”。
走进镇子，夏龙立刻感觉到一种与其他城镇不同的氛围，街道干净整洁，但行人不多，显得有些冷清。路旁的房屋门窗紧闭，偶尔有镇民匆匆走过，也是低着头，神色间带着一丝不安和警惕，这与牌匾上“和谐家园”的描述相去甚远。
“有点不对劲。”夏龙放慢了脚步，肩上的波克比似乎也感觉到了什么，不安地动了动。伊布跟在他脚边，耳朵竖着，警惕地观察着四周。
他决定先去宝可梦中心。无论发生什么事，安顿下来、了解情况都是第一步。
沿着主街走了一段，前方拐角处，两个穿着黑色制服、胸前有着醒目的红色“R”标志的男人，正大大咧咧地坐在路边的木桶上，堵住了通往镇子深处的道路。他们斜叼着烟，表情嚣张，毫不掩饰地打量着路过的行人——虽然此时街上根本没几个人。
火箭队。
夏龙眼神一凝，又是他们。在关都就阴魂不散，没想到在城都也这么快就遇到了。
他不想节外生枝，尤其是带着波克比和伊布。他停下脚步，观察了一下地形，打算从旁边的小巷绕过去。但就在这时，一个镇民低着头，想从火箭队旁边溜过去，却被其中一个火箭队员伸出腿拦住了。
“喂，老头，去哪儿啊？”火箭队员阴阳怪气地问。
“我、我回家……”镇民是个头发花白的老人，声音颤抖。
“回家？井口那边现在是我们火箭队‘接管’了，闲人免进，懂吗？”火箭队员用拇指指了指镇子深处的方向，“赶紧滚，别在这儿碍眼。”
老人不敢争辩，低着头，转身快步离开了。
夏龙看着这一幕，眉头皱得更紧。火箭队“接管”了井口？呆呆兽之井？他们想干什么？
他没有立刻上前，对方只有两个人，实力应该不强，但贸然冲突可能会打草惊蛇。他退回几步，拐进旁边一条无人的小巷，然后快速穿过几条窄路，绕开了火箭队的岗哨，从另一个方向靠近了宝可梦中心。